The Boy in the Bubble كلمات أغنية ترجمة عربية

(pno.)
(بنو.)
It was a slow day
لقد كان يومًا بطيئًا
And the sun was beating
وكانت الشمس تنبض
On the soldiers by the side of the road
على الجنود على جانب الطريق
There was a bright light
كان هناك ضوء ساطع
A shattering of shop windows
تحطم نوافذ المحلات التجارية
The bomb in the baby carriage
القنبلة في عربة الطفل
Was wired to the radio, and
تم توصيله بالراديو، و
These are the days of miracle and wonder
هذه هي أيام المعجزة والعجب
This is the long-distance call
هذه هي المكالمة البعيدة
The way the camera follows us in slow-mo
الطريقة التي تتبعنا بها الكاميرا بالحركة البطيئة
The way we look to us all
الطريقة التي ننظر بها إلينا جميعًا
The way we look to a distant constellation
الطريقة التي ننظر بها إلى كوكبة بعيدة
That's dying in a corner of the sky
هذا يموت في زاوية من السماء
These are the days of miracle and wonder
هذه هي أيام المعجزة والعجب
And don't cry, baby, don't cry, don't cry
ولا تبكي يا صغيرتي، لا تبكي، لا تبكي
INSTRUMENTAL (cello, pno.)
مفيدة (التشيلو، pno.)
(cello)
(التشيلو)
|| "don't cry"||
|| "لا تبكي"||
||(pno.) | ||
||(pno.) | ||
It was a dry wind
وكانت الرياح الجافة
And it swept across the desert
واجتاحت الصحراء
And it curled into the circle of birth
وتحولت إلى دائرة الميلاد
And the dead sand
والرمال الميتة
Falling on the children
السقوط على الأطفال
The mothers and the fathers
الأمهات والآباء
And the automatic earth
والأرض الأوتوماتيكية
These are the days of miracle and wonder
هذه هي أيام المعجزة والعجب
This is the long-distance call
هذه هي المكالمة البعيدة
The way the camera follows us in slow-mo
الطريقة التي تتبعنا بها الكاميرا بالحركة البطيئة
The way we look to us all
الطريقة التي ننظر بها إلينا جميعًا
The way we look to a distant constellation
الطريقة التي ننظر بها إلى كوكبة بعيدة
That's dying in a corner of the sky
هذا يموت في زاوية من السماء
These are the days of miracle and wonder
هذه هي أيام المعجزة والعجب
And don't cry, baby, don't cry, don't cry
ولا تبكي يا صغيرتي، لا تبكي، لا تبكي
INSTRUMENTAL
مفيدة
(cello)
(التشيلو)
||(bass clarinet) ||
||(باس الكلارينيت) ||
Well it's a turn-around jump shot
حسنًا، إنها لقطة قفز دائرية
It's everybody jump start
إنها بداية القفز للجميع
It's every generation throws a hero up the pop charts
إنه كل جيل يلقي بطلاً في قوائم البوب
Medicine is magical and magical is art
الطب سحري والسحري فن
Think of the boy in the bubble
فكر في الصبي في الفقاعة
And the baby with the baboon heart
والطفل ذو قلب البابون
These are days of lasers in the jungle
هذه هي أيام الليزر في الغابة
Lasers in the jungle somewhere
الليزر في الغابة في مكان ما
Staccato signals of constant information
إشارات متقطعة للمعلومات الثابتة
A loose affiliation of millionaires
انتماء فضفاض لأصحاب الملايين
And billionaires, and, baby
والمليارديرات، وحبيبي
us
لنا
These are the days of miracle and wonder
هذه هي أيام المعجزة والعجب
This is the long-distance call
هذه هي المكالمة البعيدة
The way the camera follows us in slow-mo
الطريقة التي تتبعنا بها الكاميرا بالحركة البطيئة
The way we look to us all, oh, yeah
الطريقة التي ننظر بها إلينا جميعًا، أوه، نعم
The way we look to a distant constellation
الطريقة التي ننظر بها إلى كوكبة بعيدة
That's dying in a corner of the sky
هذا يموت في زاوية من السماء
These are the days of miracle and wonder
هذه هي أيام المعجزة والعجب
And don't cry, baby, don't cry, don't cry
ولا تبكي يا صغيرتي، لا تبكي، لا تبكي
INSTRUMENTAL -- OUTRO
مفيدة - الخاتمة
(cello)
(التشيلو)
||(bass clarinet) | | ||
||(باس الكلارينيت) | | ||
(*bottom split cello)
(* التشيلو المقسم السفلي)