The Boy in the Bubble Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(pno.)
(przyp.)
It was a slow day
To był powolny dzień
And the sun was beating
A słońce prażyło
On the soldiers by the side of the road
Na żołnierzach na poboczu drogi
There was a bright light
Było jasne światło
A shattering of shop windows
Tłumienie witryn sklepowych
The bomb in the baby carriage
Bomba w wózku dziecięcym
Was wired to the radio, and
Był podłączony do radia i
These are the days of miracle and wonder
To są dni cudów i cudów
This is the long-distance call
To jest połączenie zamiejscowe
The way the camera follows us in slow-mo
Sposób, w jaki kamera podąża za nami w zwolnionym tempie
The way we look to us all
Sposób, w jaki dla nas wszystkich wyglądamy
The way we look to a distant constellation
Sposób, w jaki patrzymy na odległą konstelację
That's dying in a corner of the sky
To umiera w kącie nieba
These are the days of miracle and wonder
To są dni cudów i cudów
And don't cry, baby, don't cry, don't cry
I nie płacz, kochanie, nie płacz, nie płacz
INSTRUMENTAL (cello, pno.)
INSTRUMENTALNY (wiolonczela, pn.)
(cello)
(wiolonczela)
|| "don't cry"||
|| „nie płacz”||
||(pno.) | ||
||(przyp.) | ||
It was a dry wind
To był suchy wiatr
And it swept across the desert
I przetoczył się przez pustynię
And it curled into the circle of birth
I zakręciło się w kręgu narodzin
And the dead sand
I martwy piasek
Falling on the children
Upadek na dzieci
The mothers and the fathers
Matki i ojcowie
And the automatic earth
I automatyczna ziemia
These are the days of miracle and wonder
To są dni cudów i cudów
This is the long-distance call
To jest połączenie zamiejscowe
The way the camera follows us in slow-mo
Sposób, w jaki kamera podąża za nami w zwolnionym tempie
The way we look to us all
Sposób, w jaki dla nas wszystkich wyglądamy
The way we look to a distant constellation
Sposób, w jaki patrzymy na odległą konstelację
That's dying in a corner of the sky
To umiera w kącie nieba
These are the days of miracle and wonder
To są dni cudów i cudów
And don't cry, baby, don't cry, don't cry
I nie płacz, kochanie, nie płacz, nie płacz
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
(cello)
(wiolonczela)
||(bass clarinet) ||
||(klarnet basowy) ||
Well it's a turn-around jump shot
Cóż, to jest rzut z wyskoku z odwrotu
It's everybody jump start
To każdy może zacząć od razu
It's every generation throws a hero up the pop charts
Każde pokolenie rzuca bohatera na szczyty list przebojów
Medicine is magical and magical is art
Medycyna jest magiczna, a magiczna jest sztuka
Think of the boy in the bubble
Pomyśl o chłopcu w bańce
And the baby with the baboon heart
I dziecko z sercem pawiana
These are days of lasers in the jungle
To są dni laserów w dżungli
Lasers in the jungle somewhere
Gdzieś w dżungli lasery
Staccato signals of constant information
Staccato sygnały ciągłej informacji
A loose affiliation of millionaires
Luźna przynależność milionerów
And billionaires, and, baby
I miliarderzy, i, kochanie
us
my
These are the days of miracle and wonder
To są dni cudów i cudów
This is the long-distance call
To jest połączenie zamiejscowe
The way the camera follows us in slow-mo
Sposób, w jaki kamera podąża za nami w zwolnionym tempie
The way we look to us all, oh, yeah
Sposób, w jaki na nas wszystkich patrzymy, och, tak
The way we look to a distant constellation
Sposób, w jaki patrzymy na odległą konstelację
That's dying in a corner of the sky
To umiera w kącie nieba
These are the days of miracle and wonder
To są dni cudów i cudów
And don't cry, baby, don't cry, don't cry
I nie płacz, kochanie, nie płacz, nie płacz
INSTRUMENTAL -- OUTRO
INSTRUMENTALNE - OUTRO
(cello)
(wiolonczela)
||(bass clarinet) | | ||
||(klarnet basowy) | | ||
(*bottom split cello)
(*dolna wiolonczela dzielona)