The Day the Dollar Die Versuri Traducere în Română

"the day the dollar die" by PETER TOSH
„În ziua în care dolarul moare” de PETER TOSH
CHORDS ( Em, D, C, G, Am )
COORDURI ( Em, D, C, G, Am )
I see Johnny with his head hanging down
Îl văd pe Johnny cu capul în jos
Wondering how many schillings left in that pound
Mă întreb câți șilingi au mai rămas în lira aceea
Cost of living it is rising so high
Costul vieții crește atât de mult
Dollar see that have heart attack and die
Dollar vezi că au infarct și mor
Bills and budgets are waiting
Facturile și bugetele așteaptă
Finance ministers anticipating
Miniștrii de Finanțe anticipează
Unemployment is rising
Şomajul este în creştere
And I hear my people, they're crying
Și îmi aud oamenii, plâng
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
Things are gonna be better
Lucrurile vor fi mai bune
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
No more corruption
Gata cu corupția
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
People will respect eachother
Oamenii se vor respecta unii pe alții
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
Tell me brother
Spune-mi frate
Is there something I can do
Există ceva ce pot face
Don't you let frustrations make you blue
Nu lăsa frustrările să te facă albastru
Time is hard
Timpul este greu
And I know that is true
Și știu că este adevărat
But if you pick yourself up
Dar dacă te ridici
That's all you've got to do
Asta e tot ce ai de făcut
Things can be much better
Lucrurile pot fi mult mai bune
If we can come together
Dacă putem veni împreună
Long time we been divided
Multă vreme suntem împărțiți
And it's time we be inited
Și este timpul să fim inițiați
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
Gonna be better
O să fie mai bine
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
I won't need no pockets
Nu voi avea nevoie de buzunare
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
Don't have to be frettin'
Nu trebuie să fii supărat
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
Now I see you standing on your feet
Acum te văd stând în picioare
And you can also make two ends meet
Și poți, de asemenea, să faci două capete să se întâlnească
Never you let life problems get you down
Nu lăsa niciodată problemele vieții să te doboare
There is always a solution to be found
Întotdeauna există o soluție de găsit
Bills and budgets are mourning
Facturile și bugetele sunt în doliu
Finance ministers groaning
Miniștrii de Finanțe geme
Unemployment is rising
Şomajul este în creştere
And I hear my people crying from the ghetto
Și îmi aud oamenii plângând din ghetou
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
It's gonna be nice
Va fi frumos
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
Just you wait and see
Doar aștepți și vezi
The day this here dollar die
În ziua în care acest dolar de aici moare
There be no more inflation
Nu mai există inflație
The day the dollar die
În ziua în care dolarul moare
I say the day Danny dollar die
Spun în ziua în care va muri Danny dolar
The day Sammy dollar die
În ziua în care sammy dolarul moare
We will love each other
Ne vom iubi
I said the day this a dollar die
Am spus în ziua în care moare un dolar
Fight some inflation
Luptă împotriva inflației