See You Next Summer Текст Песни Перевод на Русский

Your guitar has to be in standard tuning and you have to put a Capo on the third fret.
Ваша гитара должна быть в стандартной настройке и поставить каподастр на третий лад.
here's how it goes(I put the chords over the lyrics to help with the timing):
вот как это происходит (я наложил аккорды поверх текста, чтобы облегчить ритм):
Guitar chord Intro: G, D, G, C G, D, C, G
Гитарный аккорд Вступление: G, D, G, C G, D, C, G
so who's been calling you?
так кто тебе звонил?
does he live far away?
он живет далеко?
does that matter at all?
это вообще имеет значение?
what do you two talk about?
о чем вы двое говорите?
that we don't talk about
о котором мы не говорим
is there anything that you'd like to say?
есть что-нибудь, что ты хотел бы сказать?
Cause this is the last time I'm gonna worry
Потому что это последний раз, когда я буду волноваться
This is the last time I've whistled this tune
Это последний раз, когда я насвистываю эту мелодию
Cause if you go now, I'll see you next summer
Потому что, если ты уйдешь сейчас, увидимся следующим летом
So say goodbye to June
Так что попрощайтесь с июнем
I bet you tell him how
Держу пари, ты расскажешь ему, как
Last summer spent with me
Прошлое лето, проведенное со мной
Doesn't matter to anyone at all
Не имеет значения вообще ни для кого
There's no more looking back
Больше нет оглядывания назад
So I will turn my head
Поэтому я поверну голову
with the feeling like I'm marching off to war
с ощущением, будто я иду на войну
Cause this is the last time I'm gonna worry
Потому что это последний раз, когда я буду волноваться
This is the last time I've whistled this tune
Это последний раз, когда я насвистываю эту мелодию
Cause if you go now, I'll see you next summer
Потому что, если ты уйдешь сейчас, увидимся следующим летом
So say goodbye to June
Так что попрощайтесь с июнем
Repeat intro chords twice, and at the end of the second time just play the chorus again.
Повторите вступительные аккорды дважды, а в конце второго раза просто снова сыграйте припев.
This time the chorus has different lyrics at the end but just keep playing the song the
На этот раз в конце у припева другой текст, но продолжайте играть песню до конца.
same way and you should be fine. Great song. I f you have any questions about this or
таким же образом, и с вами все будет в порядке. Отличная песня. Если у вас есть какие-либо вопросы по этому поводу или
any other PP song just ask me. Compu2thamax@aol.com
любую другую ПП-песню, просто спросите меня. Compu2thamax@aol.com