This Must Be Love Versuri Traducere în Română
Phil Collins - Aceasta trebuie să fie dragoste
by Phil Collins
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
12th May 2013
12 mai 2013
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(De două ori)
It must be love... I'm feel - ing, this must be love---, oh,
Trebuie să fie dragoste... Simt... asta trebuie să fie dragoste... oh,
This must be love... I'm feel - ing, this must be love---!
Aceasta trebuie să fie dragoste... Mă simt, asta trebuie să fie dragoste...
Well, I wait in everyday, oh, just in case... you decide to call,
Ei bine, aștept în fiecare zi, oh, în caz că... te decizi să suni,
And I can hardly wait, 'cause I never thought time could pass so slow - ly!
Și abia aștept, pentru că nu m-am gândit niciodată că timpul poate trece atât de încet!
Oo, it must be love...I'm feel - ing, this must be love---, oh,
Oo, trebuie să fie dragoste... Simt... asta trebuie să fie dragoste... oh,
This must be love... I'm feel - ing, this must be love---!
Aceasta trebuie să fie dragoste... Mă simt, asta trebuie să fie dragoste...
Happiness is something I never thought I'd feel again,
Fericirea este ceva ce nu credeam că voi simți din nou,
Now I know, oh, it's you that I've been looking for,
Acum știu, oh, pe tine te-am căutat,
And, day by day, more and more!
Și, pe zi ce trece, din ce în ce mai multe!
Well, I know what you think, you've heard it be - fore,
Ei bine, știu ce crezi, ai auzit că a fost - înainte,
Don't tell me, I know, but this feeling in - side my heart,
Nu-mi spune, știu, dar acest sentiment din inima mea,
Well, you know, never letting go, 'cause I think that...
Ei bine, știi, să nu renunț niciodată, pentru că cred că...
...It must be love...I'm feel - ing, this must be love---, oh,
...Trebuie să fie dragoste... Simt... asta trebuie să fie dragoste... oh,
This must be love...I'm feel - ing, this must be love---!
Aceasta trebuie să fie dragoste... Mă simt, asta trebuie să fie dragoste---!
Words can only say so much, it's hard to ex - press, ah,
Cuvintele pot spune atât de multe, e greu de exprimat, ah,
The things you do to me, oh - oh,
Lucrurile pe care mi le faci, oh-oh,
You're everything I could ever have dreamed you would be, and...
Ești tot ce aș fi putut visa că vei fi și...
Oo, this must be love...I'm feel - ing, this must be love---, oh,
Oo, asta trebuie să fie dragoste... Simt... asta trebuie să fie dragoste...
This must be love...I'm feel - ing, this must be love---, oh!
Aceasta trebuie să fie dragoste... Simt... asta trebuie să fie dragoste..., oh!
...This must be love...I'm feel - ing, this must be love--------,
...Asta trebuie să fie dragoste... Simt, asta trebuie să fie dragoste--------,
This must be love...I'm feel - ing, this must be love---------!
Aceasta trebuie să fie dragoste... Mă simt, aceasta trebuie să fie dragoste----------!
...This must be love...I'm feel - ing, oo, this must be love---, oh - oh,
...Aceasta trebuie să fie dragoste... Simt - ing, oo, asta trebuie să fie dragoste---, oh - oh,
This must be love...I'm feel - ing, oo, this must be love---!
Aceasta trebuie să fie dragoste... Simt - ing, oo, asta trebuie să fie dragoste...!
Dm = x57765 C/E = xx2010
Dm = x57765 C/E = xx2010
Am7 = 575555 Dm7 = xx0211
Am7 = 575555 Dm7 = xx0211
Gm7 = 353333 A = 577655 or x02220
Gm7 = 353333 A = 577655 sau x02220
F = 133211 Fmaj7 = 133210
F = 133211 Fmaj7 = 133210
G = 355433 E7sus4 = 020200
G = 355433 E7sus4 = 020200
Bb = 688766 A7sus4 = x02030
Bb = 688766 A7sus4 = x02030
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
