Be Number One Liedtext Deutsche Übersetzung

Phil Joel – Sei die Nummer Eins

by Phil Joel

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phil Joel Be Number One

Ok i just have to say that this entire cd is awesome. That said let's start.
Ok, ich muss nur sagen, dass die gesamte CD großartig ist. Das heißt, fangen wir an.
chords:
Akkorde:
G# 466xxx
Gis 466xxx
C# x133xx
C# x133xx
F# 144xxx
F# 144xxx
main riff1:
Hauptriff1:
main riff2:
Hauptriff2:
Verse riff1:
Vers riff1:
Verse riff2:
Strophe riff2:
solo riff:
Soloriff:
-4-3H4---3H4-----------------------------------------------------------------
-4-3H4---3H4--------------------------------------------------------------------------------
now for the song:
nun zum Lied:
intro:
Einführung:
main riff1
Hauptriff1
Chorus:
Chor:
now there are 2 guitars in this song. guitar 1 playes the chords once while
Jetzt gibt es in diesem Lied 2 Gitarren. Gitarre 1 spielt die Akkorde einmal
guitar 2 strums them with palm mute(it plays them as written in the riff)
Gitarre 2 klimpert sie mit Palm Mute (sie spielt sie wie im Riff geschrieben)
(main riff1)
(Hauptriff1)
I want you to be a part of every thing I do
Ich möchte, dass du Teil von allem bist, was ich tue
(main riff2)
(Hauptriff2)
I want you to be number one
Ich möchte, dass du die Nummer eins bist
(main riff1)
(Hauptriff1)
I want you to be a part of every thing I do
Ich möchte, dass du Teil von allem bist, was ich tue
(main riff2)
(Hauptriff2)
I want you to be number one
Ich möchte, dass du die Nummer eins bist
Verse 1:
Vers 1:
here the guitars are both playing as written.
hier spielen beide Gitarren wie geschrieben.
(verse riff1)
(Vers riff1)
If any man would come after me
Wenn irgendein Mann hinter mir her wäre
(verse riff2)
(Vers Riff2)
Let him take up his cross and follow me to David
Er nehme sein Kreuz auf sich und folge mir zu David
(verse riff1)
(Vers riff1)
If any man would want to save his life he would loose it
Wenn jemand sein Leben retten wollte, würde er es verlieren
(verse riff2)
(Vers Riff2)
If any man would lose his life for me he will save it
Wenn jemand sein Leben für mich verlieren würde, würde er es retten
Chorus 2:
Refrain 2:
(main riff1) (solo riff)
(Hauptriff1) (Soloriff)
I want you to be a part of every thing I do
Ich möchte, dass du Teil von allem bist, was ich tue
(main riff2) (solo riff)
(Hauptriff2) (Soloriff)
I want you to be number one
Ich möchte, dass du die Nummer eins bist
(main riff1) (solo riff)
(Hauptriff1) (Soloriff)
I want you to be a part of every thing I do
Ich möchte, dass du Teil von allem bist, was ich tue
(main riff2) (solo riff)
(Hauptriff2) (Soloriff)
I want you to be number one
Ich möchte, dass du die Nummer eins bist
Bridge:
Brücke:
Tell me what good is it if a man
Sag mir, was nützt es, wenn ein Mann
If a man gain the whole world
Wenn ein Mann die ganze Welt gewinnt
oh oh oh and yet he looses his sole?
oh oh oh und doch verliert er seine Sohle?
yeah tell me what good is it if a man
Ja, sag mir, was nützt es, wenn ein Mann
If a man gains the whole world
Wenn ein Mann die ganze Welt gewinnt
oh and yet he looses his sole?
Ach ja, und doch verliert er seine Sohle?
repeat chorus-1st guitar only and with much reverb
Refrain wiederholen – nur 1. Gitarre und mit viel Hall
reapeat chorus-both playing as written
Wiederholen Sie den Refrain – beide spielen wie geschrieben
end with "be number one"
enden mit „Sei die Nummer eins“
that should be right. as always, email me with problems, feedback, etc. at
das dürfte stimmen. Wie immer senden Sie mir bei Problemen, Feedback usw. eine E-Mail an
jbell_3@hotmail.com. thnx all!
jbell_3@hotmail.com. Danke an alle!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.