El Salvador Versuri Traducere în Română

Author: Phil Joel
Autor: Phil Joel
Title: El Salvador
Titlu: El Salvador
Copyright: 2000 Ariose Music
Copyright: 2000 Ariose Music
Vs.1:
Vs.1:
Wrestle with the things I saw
Luptă-te cu lucrurile pe care le-am văzut
Stepping through the door
Trecând prin uşă
Knowing things won't be the same
Să știi că lucrurile nu vor mai fi la fel
When I get back on the plane
Când mă întorc în avion
I look into Your eyes
Mă uit în ochii Tăi
And I feel like I know You
Și simt că te cunosc
So far removed our lives
Până acum ne-au îndepărtat viețile
But so close inside
Dar atât de aproape înăuntru
Let our worlds collide
Lasă lumile noastre să se ciocnească
Chorus:
Refren:
El Salvador
El Salvador
El Salvador
El Salvador
You'll never know what You have done
Nu vei ști niciodată ce ai făcut
You'll never know what has begun
Nu vei ști niciodată ce a început
You left Your mark on me
Ți-ai lăsat amprenta asupra mea
You left Your mark on me
Ți-ai lăsat amprenta asupra mea
Vs.2
Vs.2
Wrestle with the things I saw
Luptă-te cu lucrurile pe care le-am văzut
Stepping through the door
Trecând prin uşă
These circumstances are beyond Your control
Aceste circumstanțe sunt dincolo de controlul tău
I see Your hands they touch my soul
Văd că mâinile Tale îmi ating sufletul
These memories I'll always hold
Aceste amintiri le voi păstra mereu
(chorus)
(refren)
Bridge:
Pod:
I know more now than I have ever, ever known before
Știu mai multe acum decât am știut vreodată, până acum
I learned more in one day than I have learned all years before
Am învățat mai multe într-o zi decât am învățat toți anii înainte
Don't let my heart grow cold
Nu-mi lăsa inima să se răcească
For this I've seen and You have shown
Pentru aceasta am văzut și Tu ai arătat
Beyond this space, this time
Dincolo de acest spațiu, de data aceasta
Don't let my heart grow cold
Nu-mi lăsa inima să se răcească
For this I've seen and You have shown
Pentru aceasta am văzut și Tu ai arătat
Beyond this space, beyond this time
Dincolo de acest spațiu, dincolo de acest timp
We must let our worlds collide
Trebuie să lăsăm lumile noastre să se ciocnească
(chorus)
(refren)