Under the Grace كلمات أغنية ترجمة عربية
فيل كيجي - تحت النعمة
by Phil Keaggy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the album Phil Keaggy
من الألبوم فيل كيجي
piano, but I have a strong sense that Phil wrote “Under
البيانو، لكن لدي إحساس قوي بأن فيل كتب "تحت
the Grace” on guitar. Anyway, the song changes keys after
"النعمة" على الجيتار. على أية حال، الأغنية تتغير المفاتيح بعد ذلك
the bridge. If you are an expert guitarist, you can find
الجسر. إذا كنت عازف جيتار خبير، يمكنك أن تجد
your way through all the unusual chords (e.g., F#/A#).
طريقك من خلال جميع الحبال غير العادية (على سبيل المثال، F#/A#).
Others may want to use a spring-clamp capo on the second
قد يرغب الآخرون في استخدام كابو ذو مشبك زنبركي في الثانية
fret (Capo 2) after the bridge going into the last chorus.
الحنق (كابو 2) بعد دخول الجسر إلى الجوقة الأخيرة.
What a great song about God’s grace! Enjoy.—Maury
ما أعظمها من أغنية عن نعمة الله! استمتع. - موري
La, la, la (repeat)
لا، لا، لا (تكرار)
I lie awake in the middle of the night again
أستلقي مستيقظًا في منتصف الليل مرة أخرى
I try to make some sense of it all rushing in
أحاول أن أفهم بعض الشيء من كل هذا التسرع
There's so much I feel within this heart of mine
هناك الكثير مما أشعر به داخل قلبي هذا
I well up inside and my eyes they overflow
أنا بخير في الداخل وعيني تفيض
For I know it is grace
لأني أعلم أنها نعمة
The look of love in the shape of your face I have known
لقد عرفت نظرة الحب في شكل وجهك
It speaks of this deep sacrifice you have shown
إنه يتحدث عن هذه التضحية العميقة التي أظهرتها
And the wonder of it all is I didn't deserve this
والعجيب في الأمر كله أنني لم أستحق هذا
I couldn't have planned it so right
لم أستطع أن أخطط لذلك بشكل صحيح
And so my eyes they overflow
وهكذا فاضت عيني
Let it rain, let it pour, let it go
دعها تمطر، دعها تصب، دعها تذهب
For I know this, yes I know
لأنني أعرف هذا، نعم أعرف
It is grace
إنها نعمة
horus
حورس
And the hungering heart seeks for its place and a home
والقلب الجائع يبحث عن مكانه وموطنه
And it may tear you apart
وقد يمزقك
When you see what this grace here has done
عندما ترى ما فعلته هذه النعمة هنا
Fly, fly all you burdens go fly away
حلق، حلق بكل ما تحمله من أعباء، اذهب طير بعيدًا
It's here I remain
وهنا أبقى
Under the grace, the grace
تحت النعمة، النعمة
ridge
ريدج
It seems there is so little time to make amends here
يبدو أن هناك القليل من الوقت للتعويض هنا
If not for you, well, then I'm without a friend here
إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لك، حسنًا، فأنا بدون صديق هنا
**(Capo option here)
**(خيار كابو هنا)
horus 2 without capo
حورس 2 بدون كابو
Oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه
And the hungering heart seeks for its place and a home
والقلب الجائع يبحث عن مكانه وموطنه
It may tear you apart
قد يمزقك
When you see what this grace here has done
عندما ترى ما فعلته هذه النعمة هنا
Fly, fly all you burdens go fly away
حلق، حلق بكل ما تحمله من أعباء، اذهب طير بعيدًا
It's here I remain
وهنا أبقى
Under the grace, the grace
تحت النعمة، النعمة
I lie wake in the middle of the night again
أستيقظ في منتصف الليل مرة أخرى
Again
مرة أخرى
Copyright 1998 Word Music
حقوق الطبع والنشر 1998 كلمة الموسيقى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
