Under the Grace Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the album Phil Keaggy
Z albumu Phila Keaggy’ego
piano, but I have a strong sense that Phil wrote “Under
fortepian, ale mam silne przeczucie, że Phil napisał „Under
the Grace” on guitar. Anyway, the song changes keys after
Grace” na gitarze. W każdym razie piosenka później zmienia tonację
the bridge. If you are an expert guitarist, you can find
most. Jeśli jesteś doświadczonym gitarzystą, możesz znaleźć
your way through all the unusual chords (e.g., F#/A#).
swoją drogę przez wszystkie niezwykłe akordy (np. F#/A#).
Others may want to use a spring-clamp capo on the second
Inni mogą chcieć użyć capo z zaciskiem sprężynowym na drugim
fret (Capo 2) after the bridge going into the last chorus.
fret (Capo 2) po przejściu do ostatniego refrenu.
What a great song about God’s grace! Enjoy.—Maury
Cóż za wspaniała piosenka o łasce Bożej! Ciesz się. — Maury
La, la, la (repeat)
La, la, la (powtórz)
I lie awake in the middle of the night again
Znowu leżę bezsennie w środku nocy
I try to make some sense of it all rushing in
Próbuję nadać sens temu wszystkiemu, co się dzieje
There's so much I feel within this heart of mine
Tak wiele czuję w tym moim sercu
I well up inside and my eyes they overflow
Wypełniam się w środku i moje oczy przepełniają się
For I know it is grace
Bo wiem, że to łaska
The look of love in the shape of your face I have known
Znam wyraz miłości w kształcie twojej twarzy
It speaks of this deep sacrifice you have shown
Mówi o tym głębokim poświęceniu, które okazałeś
And the wonder of it all is I didn't deserve this
A najdziwniejsze jest to, że na to nie zasłużyłem
I couldn't have planned it so right
Nie mogłem tego tak dobrze zaplanować
And so my eyes they overflow
I tak moje oczy się przepełniają
Let it rain, let it pour, let it go
Niech pada, niech pada, niech odchodzi
For I know this, yes I know
Bo to wiem, tak, wiem
It is grace
To jest łaska
horus
Horus
And the hungering heart seeks for its place and a home
A głodne serce szuka swego miejsca i domu
And it may tear you apart
I to może cię rozerwać
When you see what this grace here has done
Kiedy zobaczycie, czego dokonała ta łaska tutaj
Fly, fly all you burdens go fly away
Leć, leć, wszystkie ciężary, odlatuj
It's here I remain
To tutaj pozostaję
Under the grace, the grace
Pod łaską, pod łaską
ridge
grzbiet
It seems there is so little time to make amends here
Wygląda na to, że nie ma tu zbyt wiele czasu na poprawki
If not for you, well, then I'm without a friend here
Jeśli nie ty, to cóż, nie mam tu przyjaciela
**(Capo option here)
**(tutaj opcja Capo)
horus 2 without capo
Horus 2 bez capo
Oh, oh, oh
Och, och, och
And the hungering heart seeks for its place and a home
A głodne serce szuka swego miejsca i domu
It may tear you apart
Może cię to rozerwać
When you see what this grace here has done
Kiedy zobaczycie, czego dokonała ta łaska tutaj
Fly, fly all you burdens go fly away
Leć, leć, wszystkie ciężary, odlatuj
It's here I remain
To tutaj pozostaję
Under the grace, the grace
Pod łaską, pod łaską
I lie wake in the middle of the night again
Znów leżę bezsennie w środku nocy
Again
Znowu
Copyright 1998 Word Music
Prawa autorskie 1998 Word Music