Under the Grace Paroles Traduction Française
Phil Keaggy - Sous la grâce
by Phil Keaggy
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the album Phil Keaggy
De l'album Phil Keaggy
piano, but I have a strong sense that Phil wrote “Under
piano, mais j'ai le fort sentiment que Phil a écrit "Under
the Grace” on guitar. Anyway, the song changes keys after
la Grâce »à la guitare. Quoi qu'il en soit, la chanson change de tonalité après
the bridge. If you are an expert guitarist, you can find
le pont. Si vous êtes un guitariste expert, vous pouvez trouver
your way through all the unusual chords (e.g., F#/A#).
votre chemin à travers tous les accords inhabituels (par exemple, F#/A#).
Others may want to use a spring-clamp capo on the second
D'autres voudront peut-être utiliser un capodastre à ressort sur le deuxième
fret (Capo 2) after the bridge going into the last chorus.
frette (Capo 2) après le pont entrant dans le dernier refrain.
What a great song about God’s grace! Enjoy.—Maury
Quelle belle chanson sur la grâce de Dieu ! Profitez-en.—Maury
La, la, la (repeat)
La, la, la (répéter)
I lie awake in the middle of the night again
Je reste éveillé au milieu de la nuit
I try to make some sense of it all rushing in
J'essaie de donner un sens à tout cela en me précipitant
There's so much I feel within this heart of mine
Il y a tellement de choses que je ressens dans mon cœur
I well up inside and my eyes they overflow
Je monte à l'intérieur et mes yeux débordent
For I know it is grace
Car je sais que c'est la grâce
The look of love in the shape of your face I have known
Le regard d'amour sous la forme de ton visage que j'ai connu
It speaks of this deep sacrifice you have shown
Cela parle de ce profond sacrifice dont vous avez fait preuve
And the wonder of it all is I didn't deserve this
Et le plus étonnant dans tout ça c'est que je ne méritais pas ça
I couldn't have planned it so right
Je n'aurais pas pu le planifier si bien
And so my eyes they overflow
Et donc mes yeux débordent
Let it rain, let it pour, let it go
Laisse pleuvoir, laisse tomber, laisse tomber
For I know this, yes I know
Car je le sais, oui je sais
It is grace
C'est la grâce
horus
Horus
And the hungering heart seeks for its place and a home
Et le cœur affamé cherche sa place et un foyer
And it may tear you apart
Et ça pourrait te déchirer
When you see what this grace here has done
Quand tu vois ce que cette grâce ici a fait
Fly, fly all you burdens go fly away
Vole, vole, tous tes fardeaux s'envolent
It's here I remain
C'est ici que je reste
Under the grace, the grace
Sous la grâce, la grâce
ridge
crête
It seems there is so little time to make amends here
Il semble qu'il y ait si peu de temps pour faire amende honorable ici
If not for you, well, then I'm without a friend here
Si ce n'est pas pour toi, eh bien, alors je suis sans ami ici
**(Capo option here)
**(option Capodastre ici)
horus 2 without capo
horus 2 sans capodastre
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
And the hungering heart seeks for its place and a home
Et le cœur affamé cherche sa place et un foyer
It may tear you apart
Cela pourrait vous déchirer
When you see what this grace here has done
Quand tu vois ce que cette grâce ici a fait
Fly, fly all you burdens go fly away
Vole, vole, tous tes fardeaux s'envolent
It's here I remain
C'est ici que je reste
Under the grace, the grace
Sous la grâce, la grâce
I lie wake in the middle of the night again
Je me réveille encore au milieu de la nuit
Again
Encore une fois
Copyright 1998 Word Music
Copyright 1998 Musique de mots
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
