Mercy Liedtext Deutsche Übersetzung
Phil Wickham – Mercy
by Phil Wickham
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Vers 1:
Made from the dust and breathed into life
Aus Staub gemacht und zum Leben erweckt
He stood unashamed with a fire in his eyes
Er stand unverschämt da, mit einem Feuer in seinen Augen
The image of God walking upon the world
Das Bild von Gott, der auf der Welt wandelt
All of the earth was under his feet
Die ganze Erde lag unter seinen Füßen
Except for the fruit of a forbidden tree
Außer der Frucht eines verbotenen Baumes
He took a taste and that's how he breaks the world
Er hat es probiert und so zerstört er die Welt
Chorus 1:
Refrain 1:
He cried mercy, mercy
Er rief Gnade, Gnade
He broke the whole world with the fruit of a tree
Er zerstörte die ganze Welt mit der Frucht eines Baumes
Have mercy
Erbarme dich
Verse 2:
Vers 2:
Heaven to earth came down from on high
Der Himmel kam von oben auf die Erde herab
With hope in His name and a fire in His eyes
Mit Hoffnung in seinem Namen und einem Feuer in seinen Augen
The fullness of God walking upon the world
Die Fülle Gottes, der auf der Welt wandelt
He said He was love and proved it with blood
Er sagte, er sei Liebe und bewies es mit Blut
And rose from the dead to prove He was God
Und er ist von den Toten auferstanden, um zu beweisen, dass er Gott ist
And that's what it takes for one man to save the world
Und das ist es, was ein Mann braucht, um die Welt zu retten
Chorus 2:
Refrain 2:
Oh such mercy, mercy
Oh, was für eine Gnade, Gnade
He saved the whole world when He hung on a tree
Er rettete die ganze Welt, als er an einem Baum hing
Such mercy
Was für eine Barmherzigkeit
Verse 3:
Vers 3:
Now here inside of our skin and bones
Jetzt hier in unserer Haut und Knochen
Heaven above is making it's home
Der Himmel oben macht sein Zuhause
The Kingdom of God living upon the world
Das Reich Gottes lebt auf der Welt
To love like He loves and give like He gives
Zu lieben, wie er liebt, und zu geben, wie er gibt
To tell the story that makes dead men live
Um die Geschichte zu erzählen, die tote Männer zum Leben erweckt
And that's what it takes if we're gonna change the world
Und das ist es, was wir brauchen, wenn wir die Welt verändern wollen
Chorus 3:
Refrain 3:
Mercy, mercy
Gnade, Gnade
Your love is a song that You sing over me
Deine Liebe ist ein Lied, das Du über mir singst
Mercy
Gnade
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.