Mercy Paroles Traduction Française

Verse 1:
Verset 1 :
Made from the dust and breathed into life
Fabriqué à partir de la poussière et insufflé à la vie
He stood unashamed with a fire in his eyes
Il se tenait sans honte avec un feu dans les yeux
The image of God walking upon the world
L'image de Dieu marchant sur le monde
All of the earth was under his feet
Toute la terre était sous ses pieds
Except for the fruit of a forbidden tree
Sauf le fruit d'un arbre interdit
He took a taste and that's how he breaks the world
Il y a goûté et c'est comme ça qu'il brise le monde
Chorus 1:
Chœur 1 :
He cried mercy, mercy
Il a crié pitié, miséricorde
He broke the whole world with the fruit of a tree
Il a brisé le monde entier avec le fruit d'un arbre
Have mercy
Aie pitié
Verse 2:
Verset 2 :
Heaven to earth came down from on high
Le ciel sur terre est descendu d'en haut
With hope in His name and a fire in His eyes
Avec de l'espoir en son nom et un feu dans ses yeux
The fullness of God walking upon the world
La plénitude de Dieu marchant sur le monde
He said He was love and proved it with blood
Il a dit qu'il était amour et l'a prouvé avec du sang
And rose from the dead to prove He was God
Et est ressuscité des morts pour prouver qu'il était Dieu
And that's what it takes for one man to save the world
Et c'est ce qu'il faut à un seul homme pour sauver le monde
Chorus 2:
Chœur 2 :
Oh such mercy, mercy
Oh, quelle miséricorde, miséricorde
He saved the whole world when He hung on a tree
Il a sauvé le monde entier en étant pendu à un arbre
Such mercy
Une telle miséricorde
Verse 3:
Verset 3 :
Now here inside of our skin and bones
Maintenant ici, à l'intérieur de notre peau et de nos os
Heaven above is making it's home
Le paradis au-dessus fait de lui sa maison
The Kingdom of God living upon the world
Le Royaume de Dieu vivant sur le monde
To love like He loves and give like He gives
Aimer comme il aime et donner comme il donne
To tell the story that makes dead men live
Pour raconter l'histoire qui fait vivre les morts
And that's what it takes if we're gonna change the world
Et c'est ce qu'il faut si nous voulons changer le monde
Chorus 3:
Chœur 3 :
Mercy, mercy
Miséricorde, miséricorde
Your love is a song that You sing over me
Ton amour est une chanson que tu chantes sur moi
Mercy
Miséricorde