Mercy Came Running Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Phillips, Craig i Dean – Przybiegła litość
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 4
Capo: 4
Intro: G
Wprowadzenie: G
Verse 1:
Werset 1:
Once there was a holy place. Evidence of God??s embrace.
Kiedyś było tam święte miejsce. Dowód objęcia Boga.
I can almost see mercy??s face, pressed against the veil.
Niemal widzę twarz Miłosierdzia przyciśniętą do welonu.
Looking down with longing eyes, mercy must have realized.
Patrząc w dół tęsknymi oczami, Mercy musiała zdać sobie sprawę.
Once His blood was sacrificed freedom would prevail.
Gdy Jego krew zostanie poświęcona w ofierze, zwycięży wolność.
And as the sky grew dark, and the earth began to shake.
I gdy niebo pociemniało, a ziemia zaczęła się trząść.
With justice no longer in the way!
Sprawiedliwość już nie stoi na przeszkodzie!
Chorus:
Chór:
Mercy Came a runnin' like a pris??ner set free.
Mercy przyszła, uciekając jak więzień na wolności.
Past all my failures, to the point of my need.
Przeszło wszystkie moje niepowodzenia, aż do poziomu mojej potrzeby.
When the sin that I carried, was all I could see.
Kiedy grzech, który niosłem, był wszystkim, co mogłem zobaczyć.
And when I could not reach mercy,
A gdy nie mogłem dosięgnąć miłosierdzia,
Mercy came a runnin?? to me.
Mercy przybiegła?? do mnie.
Once there was a broken heart. Way to human from the start.
Kiedyś było złamane serce. Od samego początku droga do człowieka.
All the years left it torn apart, hopeless and afraid.
Te wszystkie lata pozostawiły go rozdartego, pozbawionego nadziei i przestraszonego.
Walls I never meant to build, left this pris??ner unfulfilled
Ściany, których nigdy nie chciałem zbudować, pozostawiły tego więźnia niespełnionego
Freedom called but even still, it seemed so far away.
Wolność wzywała, ale mimo to wydawała się tak odległa.
I was bound by the chains, from the wages of my sin!
Byłem związany łańcuchami, od zapłaty za mój grzech!
Just when I felt like givin?? in!
Właśnie wtedy, gdy miałem ochotę dawać? W!
Chorus:
Chór:
Mercy Came a runnin' like a pris??ner set free.
Mercy przyszła, uciekając jak więzień na wolności.
Past all my failures, to the point of my need.
Przeszło wszystkie moje niepowodzenia, aż do poziomu mojej potrzeby.
When the sin that I carried, was all I could see.
Kiedy grzech, który niosłem, był wszystkim, co mogłem zobaczyć.
And when I could not reach mercy,
A gdy nie mogłem dosięgnąć miłosierdzia,
Mercy came a runnin?? to me.
Mercy przybiegła?? do mnie.
Bridge:
Most:
Sometimes I still feel so far!
Czasami wciąż czuję się tak daleko!
So far from where I really should be.
Tak daleko od miejsca, w którym naprawdę powinienem być.
He gently calls to my heart! Just to remind me!
Delikatnie woła do mojego serca! Żeby mi przypomnieć!
Chord Change:
Zmiana akordu:
Chorus:
Chór:
Mercy came a runnin??, like a pris??ner set free.
Miłosierdzie przybiegło, niczym uwolniony więzień.
Past all my failures, to the point of my need.
Przeszło wszystkie moje niepowodzenia, aż do poziomu mojej potrzeby.
When the sin that I carried, was all I could see.
Kiedy grzech, który niosłem, był wszystkim, co mogłem zobaczyć.
And when I could not reach mercy, mercy came a runnin?? to me.
A kiedy nie mogłem dosięgnąć miłosierdzia, miłosierdzie nadeszło? do mnie.
Mercy came a runnin??, like a pris??ner set free.
Miłosierdzie przybiegło, niczym uwolniony więzień.
I Past all my failures, to the point of my need.
Mam już za sobą wszystkie moje niepowodzenia, aż do poziomu mojej potrzeby.
When the sin that I carried, was all I could see.
Kiedy grzech, który niosłem, był wszystkim, co mogłem zobaczyć.
And when I could not reach mercy, mercy came a runnin?? to me.
A kiedy nie mogłem dosięgnąć miłosierdzia, miłosierdzie nadeszło? do mnie.
Chorus Fade:
Zanikanie chóru:
Mercy came a runnin??, like a pris??ner set free.
Miłosierdzie przybiegło, niczym uwolniony więzień.
Past all my failures, to the point of my need.
Przeszło wszystkie moje niepowodzenia, aż do poziomu mojej potrzeby.
When the sin that I carried, was all I could see.
Kiedy grzech, który niosłem, był wszystkim, co mogłem zobaczyć.
And when I could not reach mercy
I kiedy nie mogłem dosięgnąć miłosierdzia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
