Tell Your Heart to Beat Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tell Your Heart to Beat Again
Powiedz swojemu sercu, żeby znów biło
Phillips, Craig & Dean
Phillipsa, Craiga i Deana
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Forgiven, if only you'd forgive yourself
Przebaczone, jeśli tylko wybaczysz sobie
You've been made new, but you're still standing where you fell
Zostałeś stworzony na nowo, ale nadal stoisz tam, gdzie upadłeś
'Cause when you look in the mirror seems like all you ever see
Bo kiedy patrzysz w lustro, wydaje się, że to wszystko, co kiedykolwiek widzisz
Are the scars of every failure and the you that you used to be
Są bliznami po każdej porażce i tym, kim byłeś
Chorus 1:
Refren 1:
Tell your heart to beat again; close your eyes and breathe it in
Powiedz swemu sercu, żeby znów biło; zamknij oczy i wdychaj to
Let the shadows fall away; step into the light of grace
Niech cienie opadną; wejdź w światło łaski
Yesterday's a closing door, but you don't live there anymore
Wczoraj zamknęły się drzwi, ale już tam nie mieszkasz
So say goodbye to where you've been and tell your heart to beat again
Więc pożegnaj się z tym, gdzie byłeś i powiedz swemu sercu, żeby znów biło
Instrumental:
Instrumentalny:
Verse 2:
Werset 2:
Forgiven, just let that word wash over you
Wybaczono, po prostu pozwól, aby to słowo cię ogarnęło
It's all right now; love's healing hands have pulled you through
Teraz jest w porządku; Uzdrawiające ręce miłości przeprowadziły cię przez to
So get back up and take step one, and now your new life has begun
Więc wstań i wykonaj krok pierwszy, a teraz zacznie się twoje nowe życie
And know that if the Son has set you free, then you are free indeed
I wiedzcie, że jeśli Syn was wyzwolił, to rzeczywiście jesteście wolni
(Chorus 1)
(Refren 1)
Bridge:
Most:
Hope is reaching from a rugged cross
Nadzieja sięga z nierównego krzyża
Where a perfect love recaptured all the innocence that's lost
Gdzie doskonała miłość odzyskała całą utraconą niewinność
And mercy's calling from an empty grave
I miłosierdzie woła z pustego grobu
So lift your eyes to heaven and hear your Savior say
Podnieś więc oczy ku niebu i usłysz głos swego Zbawiciela
Chorus 2:
Chór 2:
And tell your heart to beat again, hoa-whoa, just breathe it in
I powiedz swemu sercu, żeby znowu biło, hoa-whoa, po prostu wdychaj
Yesterday's a closing door; and you don't live there anymore
Wczoraj zamykają się drzwi; i już tam nie mieszkasz
So say goodbye to where you've been, and tell your heart to beat again
Więc pożegnaj się z tym, gdzie byłeś i powiedz swemu sercu, żeby znów biło
Coda:
Kod:
And tell your heart to beat again, hoa-whoa, just breathe it in
I powiedz swemu sercu, żeby znowu biło, hoa-whoa, po prostu wdychaj
And tell your heart to beat again, and tell your heart to beat again
I powiedz swemu sercu, żeby znowu biło, i powiedz swemu sercu, żeby znowu biło
Just breathe it in
Po prostu wdychaj