Fishy Текст Песни Перевод на Русский

Sometimes I wonder if I'll ever find her
Иногда мне интересно, найду ли я ее когда-нибудь
The one that God's chosen for me
Тот, кого Бог избрал для меня
And what if I find her but she doesn't like me
А что, если я найду ее, но я ей не нравлюсь?
I guess that disproves destiny
Думаю, это опровергает судьбу
But I should know better, the sea is much wetter
Но мне следовало бы знать, что море намного мокрее.
With plenty of fishes to see (for you and me)
С множеством рыб, которые можно увидеть (для тебя и меня)
And I know my Father has scoped out the water
И я знаю, что мой Отец вычерпал воду
And picked out a fishy for me
И выбрал для меня рыбку
Jesus has a girl for me, she's everything I want her to be
У Иисуса есть для меня девушка, она — все, что я хочу, чтобы она была
Jesus has a girl for me, I know He does, just wait and see
У Иисуса есть для меня девушка, я знаю, что она есть, просто подожди и увидишь.
Jesus has a girl for me, she's everything I want her to be
У Иисуса есть для меня девушка, она — все, что я хочу, чтобы она была
Jesus has a girl for me, and I'll love her, and she'll love me
У Иисуса есть для меня девушка, и я буду любить ее, и она будет любить меня.
Once in a while I'm tempted to hook up
Время от времени у меня возникает соблазн переспать
With any old Suzy or Jane
С любой старой Сюзи или Джейн
Who cares what she is like as long as she's pretty
Кого волнует, какая она, лишь бы она красивая
I don't even have to know her name
Мне даже не обязательно знать ее имя
But I should know better, the sea is much wetter
Но мне следовало бы знать, что море намного мокрее.
With plenty of fishes to see
С множеством рыб, которые стоит увидеть
And I know my Father has scoped out the water
И я знаю, что мой Отец вычерпал воду
And picked out a fishy for me
И выбрал для меня рыбку
Jesus has a girl for me, I know He does because He told me
У Иисуса есть для меня девушка, я знаю, что у него есть, потому что Он сказал мне
In His Word, the Bible, the desires of my heart He'd give me
В Своем Слове, Библии, желания моего сердца Он дал мне.
Every good and perfect gift we know is from above
Каждый хороший и совершенный дар, который мы знаем, исходит свыше
But there is one gift that I haven't got, and that's the gift of love
Но есть один дар, которого у меня нет, и это дар любви.
Now I know Jesus loves me, and I am so in love with Him
Теперь я знаю, что Иисус любит меня, и я так люблю Его.
But that's a different kind of love, love, love,
Но это другой вид любви, любви, любви,
than I've been thinking of
чем я думал
I want a girl with big brown eyes and smile so sweet
Я хочу девушку с большими карими глазами и такой милой улыбкой.
Where is the girl who loves Jesus as much as me. . .
Где та девушка, которая любит Иисуса так же сильно, как я? . .
. . .where is the girl, where is the girl
. . .где девушка, где девушка
Who loves Jesus, just as much as me!
Кто любит Иисуса так же сильно, как и я!