Pebbles and Marbles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Phish - Pebbles and Marbles
Phish - Kamyczki i marmury
Intro:
Wprowadzenie:
E :-----0---3^-0-0--|----------------|
E :-----0---3^-0-0--|----------------|
B :0-h3---0-------3-|2---------------|
B :0-h3---0-------3-|2--------------|
G :---------------4-|2---------------|
G :---------------4-|2--------------|
D :-----------------|----------------|
D :--------------------------------|----------------|
A :-----------------|----------------|
O :--------------------------------|----------------|
E :-----------------|----------------|
E :--------------------------------|----------------|
E :-----------------|-------------------|-------------------|
E :-----------------|--------------------------------|--------------------------------|
B :0-5-9---9---7--5-|0---0---0-5-9---9--|7-5-0-------0-5-12-|
B :0-5-9---9---7--5-|0---0---0-5-9---9--|7-5-0-------0-5-12-|
G :----------9------|------------------9|-------------------|
G :----------9------|--------9|---------------------------------|
D :2-6-9-9-----7--6-|2-2---2-2-6-9-9----|7-6-2---2---2-6-12-|
D :2-6-9-9-----7--6-|2-2---2-2-6-9-9----|7-6-2---2---2-6-12-|
A :-----------------|-------------------|-------------------|
O :--------------------------------|--------------------------------|--------------------------------|
E :0-0-0-------0--0-|0-------0-0-0------|0-0-0-0---0-0-0--0-|
E :0-0-0------0--0-|0------0-0-0------|0-0-0-0---0-0-0--0-|
E :--------------------------------|---------------------|
E :--------------------------------|--------------------------------------|
B :---12----12-10----10----10-13-12|-10-12-9-7---7---7---|
B :---12----12-10----10----10-13-12|-10-12-9-7---7---7---|
G :--------------------------------|---------------------|
G :--------------------------------|--------------------------------------|
D :12----12----11-11----11----14-12|-11-10-9-7-7---7-----|
D :12----12----11-11----11----14-12|-11-10-9-7-7---7-----|
A :--------------------------------|---------------------|
O :--------------------------------|--------------------------------------|
E :-------------0--------------0--0|--0--0-0-7-----------|
E :-------------0------------------0--0|--0--0-0-7-----------|
She started a blaze from one tiny spark
Rozpaliła ogień od jednej maleńkiej iskry
C (opening riff)
C (riff otwierający)
I didn't even detect
Nawet nie wykryłem
She loved the light, was dismayed by the dark
Kochała światło, przerażała ją ciemność
The stars though she seemed to respect
Jednak gwiazdy wydawały się szanować
The faint light that flutters at night to the earth
Słabe światło, które nocą trzepocze na ziemię
Would land in her eyes and collect
Wylądowałby w jej oczach i zebrał
Luminous creatures she'd find in the surf
Świecące stworzenia, które odnajdywała w surfingu
I never thought to inspect
Nigdy nie pomyślałem, żeby to sprawdzić
Pebbles and marbles like things on my mind
Kamyki i marmury to takie rzeczy, które przychodzą mi do głowy
Seem to get lost and harder to find
Wyglądają na zagubione i trudniejsze do znalezienia
When I am alone I am inclined
Kiedy jestem sam, mam na to ochotę
If I find a pebble in the sand
Jeśli znajdę kamyk w piasku
Cmaj7 (opening riff)
Cmaj7 (riff otwierający)
To think that it fell from my hand
I pomyśleć, że wypadło mi z ręki
She gave me ideas, planted the seed
Dała mi pomysły, zasiała ziarno
C (opening riff)
C (riff otwierający)
But she never stopped to reflect
Ale nigdy nie przestała się zastanawiać
The course that she's on, wherever it leads
Kurs, na którym podąża, dokądkolwiek prowadzi
I never would redirect
Nigdy bym nie przekierował
Pebbles and marbles like words from a friend
Kamyczki i kulki jak słowa przyjaciela
Make us hold tight but are lost in the end
Spraw, abyśmy trzymali się mocno, ale w końcu się zgubiliśmy
When we're alone we all seem to tend
Kiedy jesteśmy sami, wydaje się, że wszyscy mamy tendencję
If we find a marble in dust
Jeśli znajdziemy marmur w kurzu
To wish someone left it for us
Chcieć, żeby ktoś to dla nas zostawił
Pebbles and marbles like things on my mind
Kamyki i marmury to takie rzeczy, które przychodzą mi do głowy
Seem to get lost and harder to find
Wyglądają na zagubione i trudniejsze do znalezienia
When I am alone I am inclined
Kiedy jestem sam, mam na to ochotę
If I find a pebble in the sand
Jeśli znajdę kamyk w piasku
To think that it fell from my hand
I pomyśleć, że wypadło mi z ręki