Phantom Power and Ludicrous Speed Songtekst Nederlandse Vertaling

Use this riff:
Gebruik deze riff:
or these chords, with single strums:
of deze akkoorden, met enkele tokkels:
I'm mastering the art of miracles and flawless tragedies
Ik beheers de kunst van wonderen en vlekkeloze tragedies
In here I spend everyday in captivity
Hier breng ik elke dag door in gevangenschap
Devoured while the walls grow hands and teeth
Verslonden terwijl de muren handen en tanden laten groeien
I cried and listened to the rain in a rental car
Ik huilde en luisterde naar de regen in een huurauto
And one day somebody's gonna go and get pushed too far
En op een dag zal iemand te ver worden geduwd
But now I don't know what to say
Maar nu weet ik niet wat ik moet zeggen
Shall I deny my lungs their breathing rights?
Zal ik mijn longen hun ademhalingsrechten ontzeggen?
So give it up, give it up
Dus geef het op, geef het op
Don't let your mind slip away
Laat je gedachten niet wegglippen
Don't drink, don't get so high
Drink niet, word niet zo high
Your beat's too obvious
Je beat is te duidelijk
Not gonna say what you want me to say
Ik ga niet zeggen wat je wilt dat ik zeg
I guess you're right...
Ik denk dat je gelijk hebt...
The less you're seen, the less you are
Hoe minder je gezien wordt, hoe minder je bent
But I don't even care anymore
Maar het maakt mij niet eens meer uit
horus
horus
Anatomy of a ghost, invisible friend
Anatomie van een geest, onzichtbare vriend
I won't pay for sanity, 'cause I don't wanna know
Ik wil niet betalen voor gezond verstand, omdat ik het niet wil weten
Some things are better left alone
Sommige dingen kun je beter met rust laten
But thanks for your concern and calls
Maar bedankt voor uw bezorgdheid en telefoontjes
I'd put a bullet in my head if I ever lost you now
Ik zou een kogel door mijn hoofd schieten als ik je nu ooit zou verliezen
Never even owned a bed
Heeft zelfs nooit een bed gehad
Just a blood red couch
Gewoon een bloedrode bank
You think you're getting the best of me
Je denkt dat je het beste uit mij haalt
Disarm this smoke alarm
Schakel deze rookmelder uit
f**k you, no one is gonna ruin all our fun
fuck you, niemand gaat al ons plezier verpesten
All that we want is this temporary release and distraction
Het enige wat we willen is deze tijdelijke verlossing en afleiding
horus
horus
Anatomy of a ghost, invisible friend
Anatomie van een geest, onzichtbare vriend
I won't pay for sanity, 'cause I don't wanna know
Ik wil niet betalen voor gezond verstand, omdat ik het niet wil weten
Some things are better left alone
Sommige dingen kun je beter met rust laten
ridge
nok
It seems
Het lijkt
I'm not everything you wanted me to be
Ik ben niet alles wat je wilde dat ik was
I suggest you pray for a
Ik stel voor dat u bidt voor a
A full recovery
Een volledig herstel
A full recovery
Een volledig herstel
Your words were written in
Je woorden zijn erin geschreven
Your words were written in
Je woorden zijn erin geschreven
Cold blood
Koud bloed
Now
Nu
Even with phantom power and ludicrous speed
Zelfs met fantoomkracht en belachelijke snelheid
I can't run because betrayal won't come from my enemies
Ik kan niet vluchten, want verraad komt niet van mijn vijanden
horus
horus
Anatomy of a ghost, invisible for anyone
Anatomie van een geest, onzichtbaar voor iedereen
They pay for sanity so
Ze betalen zo voor gezond verstand
Baby here's a toast to things much better left alone
Schatje, hier is een toost op dingen die veel beter met rust gelaten kunnen worden
It seems
Het lijkt
I'm not everything you wanted me to be
Ik ben niet alles wat je wilde dat ik was
In a dream on a way to a hospital I slip away
In een droom op weg naar een ziekenhuis glip ik weg
What's happening to me?
Wat gebeurt er met mij?
And as you drag the lake,
En terwijl je het meer sleept,
Pull me out, do you feel the same inside you?
Trek me eruit, voel je hetzelfde in jezelf?
And as my body lays before you now, do you feel my skin?
En terwijl mijn lichaam nu voor je ligt, voel je mijn huid?
It's cold.
Het is koud.