Papa Pinguin Testo Traduzione Italiana

Papa Pinguin - Pigloo
Papà pinguino - Pigloo
Papa Pinguin, Papa Pinguin, Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino, Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin hat Sehnsucht nach der Ferne.
Papà pinguino desidera posti lontani.
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin greift immer nach den Sternen,
Papà Pinguino punta sempre alle stelle,
denn das Eis ist glatt und er hat es satt immer frierend rumzusteh'n.
perché il ghiaccio è scivoloso e lui è stanco di stare lì a congelare.
Papa Pinguin wrd' gern mal was Neues seh'n,
Papà Pinguino vorrebbe vedere qualcosa di nuovo,
denn die Mve dort fliegt einfach fort. Papa sieht es voller Neid,
perché il Mve lì vola via. Papà lo vede con invidia,
er wrd' so gern ein richtiger Vogel sein
gli piacerebbe essere un vero uccello
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin wrd' so gern mal verreisen.
Papà Pinguino vorrebbe fare un viaggio.
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin lebt zu lang auf dem Eise,
Papà pinguino vive troppo a lungo sul ghiaccio
und er hpft herum, doch dann fllt er um seine Flgel sind zu klein
e salta qua e là, ma poi cade perché le sue ali sono troppo piccole
dann sitzt er da im Schnee ganz allein und weint.
poi si siede lì, tutto solo, nella neve, e piange.
Mama Pinguin, die trstet ihn und dann geht er schnell nach Haus,
Mamma pinguino lo consola e poi lui torna velocemente a casa,
die eig'nen Kinder lachen ihn auch noch aus.
anche i suoi stessi figli ridono di lui.
H H
HH
Und dann schlft er ein und trumt davon, er fliegt bald in den Sden
E poi si addormenta e sogna che presto volerà a sud
H
H
von Paris nach Rom ber's Mittelmeer, von Madrid bis nach Athen.
da Parigi a Roma attraverso il Mediterraneo, da Madrid ad Atene.
H H
HH
ber Hagenbeck fliegt er ganz schnell weg, denn dort sieht er seine Brder.
Vola via molto velocemente sopra Hagenbeck perché lì vede i suoi fratelli.
H
H
Und die rufen rauf: Flieg schnell nach Haus Papapapapapapapapapapa
E gridano: Vola a casa presto, Papapapapapapapapapa
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin greift immer nach den Sternen,
Papà Pinguino punta sempre alle stelle,
doch er ist nun mal nicht zum Fliegen da, seine Flgel sind zu klein
Ma non è progettato per volare, le sue ali sono troppo piccole
Er wrd' so gern ein richtiger Vogel sein
Gli piacerebbe essere un vero uccello
und ihm wird ganz heiss auf dem kalten Eis. Er versucht es noch einmal.
e si sente molto caldo sul ghiaccio freddo. Ci riprova.
Papa Pinguin, gib auf, du hast keine Wahl.
Papà Pinguino, arrenditi, non hai scelta.
H H
HH
Und er steht im Schnee und sein Herz tut weh, es geht ihm so wie vielen.
E sta nella neve e gli fa male il cuore, si sente come molte persone.
H
H
Er erkennt nicht mehr wo er hingehrt, wie schn's zu Hause ist.
Non riconosce più il luogo a cui appartiene, quanto è bella la casa.
H H
HH
Doch da ist Mama und die Kinderschar um ihn ganz schnell abzukhlen.
Ma ci sono la mamma e il gruppo di bambini a calmarlo molto velocemente.
H is
H è
Papa, geh' doch nicht denn wir brauchen Dich. Papapapapapapapapapapa
Papà, non andare perché abbiamo bisogno di te. Papapapapapapapapapapa
is is is is is
è è è è è
Papa Pinguin, Papa Pinguin, Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino, Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin hat Sehnsucht nach der Ferne.
Papà pinguino desidera posti lontani.
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin greift immer nach den Sternen.
Papà Pinguino punta sempre alle stelle.
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin lsst seine Trume sausen.
Papà Pinguino lascia volare i suoi sogni.
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino
Papa Pinguin, ein Mann gehrt nach Hause.
Papà pinguino, un uomo appartiene a casa.
is is is is isis
è è è è è è
Papa Pinguin, Papa Pinguin Papa Pingu Pingu Pinguin
Papà Pinguino, Papà Pinguino Papà Pingu Pingu Pinguino