Next Time Letra Traducción al Español

By: Pinay
Por: Pinay
verse1:
verso 1:
i know it's late
se que es tarde
but i had to tell you what's been on my mind
pero tenía que decirte lo que tenía en mente
it's been so long
ha pasado tanto tiempo
since i held you close, i looked into your eyes
Desde que te abracé, te miré a los ojos
i know that lately it seems that time has passed us by
Sé que últimamente parece que el tiempo se nos ha pasado
but boy i promise that our love will make it right 'cause
Pero muchacho, te prometo que nuestro amor lo arreglará porque
Chorus:ders a second voice n chorus
Coro: dirige una segunda voz en coro
the next time i hold you
la próxima vez que te abrace
the next time that i hold you in my arms
la próxima vez que te tenga en mis brazos
the next time i touch you
la próxima vez que te toque
i've been longing boy, yes i'm longing for your touch
He estado anhelando chico, sí, estoy anhelando tu toque
the next time i kiss you
la próxima vez que te beso
let me taste the sweetness of your lips
déjame probar la dulzura de tus labios
the next time is for you
la próxima vez es para ti
the next time's all for you
la próxima vez es todo para ti
i hope you know this love we have is true
Espero que sepas que este amor que tenemos es verdadero.
please know this love is true
por favor sepa que este amor es verdadero
verse2:do verse1 chords
versículo 2: hacer acordes del versículo 1
come close to me
acércate a mí
let me show you that my heart is yours to keep
déjame mostrarte que mi corazón es tuyo para que lo guardes
don't hesitate
no lo dudes
this time you'll feel the warmth of our love made by embrace
Esta vez sentirás el calor de nuestro amor hecho por el abrazo.
i know that lately it seems that time has passed us by
Sé que últimamente parece que el tiempo se nos ha pasado
but boy i promise that our love will make it right
Pero muchacho, te prometo que nuestro amor lo arreglará.
do chorus chords
hacer acordes de coro
the next time i hold you
la próxima vez que te abrace
the next time that i hold you in my arms
la próxima vez que te tenga en mis brazos
the next time i touch you
la próxima vez que te toque
i wanna touch you boy, yes i'm longing for your touch
Quiero tocarte chico, sí, anhelo tu toque
the next time i kiss you
la próxima vez que te beso
let me taste the sweetness of your lips
déjame probar la dulzura de tus labios
the next time is for you
la próxima vez es para ti
the next time's all for you
la próxima vez es todo para ti
i hope you know this love we have is true
Espero que sepas que este amor que tenemos es verdadero.
i hope that you'll know, please know this love is true
Espero que lo sepas, por favor debes saber que este amor es verdadero.
the next time i hold you
la próxima vez que te abrace
the next time that i hold you in my arms
la próxima vez que te tenga en mis brazos
the next time i touch you
la próxima vez que te toque
i wanna touch you boy, yes i'm longing for your touch
Quiero tocarte chico, sí, anhelo tu toque
the next time i kiss you
la próxima vez que te beso
let me taste the sweetness of your lips
déjame probar la dulzura de tus labios
the next time is for you
la próxima vez es para ti
the next time's all for you
la próxima vez es todo para ti
i hope you know this love we have is true
Espero que sepas que este amor que tenemos es verdadero.
i want you to know, please know this love is true
Quiero que sepas que este amor es verdadero.
PS:im so inlove wid dis song...hehehe...oh well..dis version is beta dan britney
PD: Estoy tan enamorado de esta canción... jejeje... oh bueno... esta versión es beta y britney.
spear's version...
La versión de Spear...
i simply dedicate dis 2 marian diaz...
simplemente le dedico dis 2 marian diaz...