Next Time Songtekst Nederlandse Vertaling
Pinay - Volgende keer
by Pinay
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By: Pinay
Door: Pinay
verse1:
vers1:
i know it's late
Ik weet dat het laat is
but i had to tell you what's been on my mind
maar ik moest je vertellen waar ik aan dacht
it's been so long
het is zo lang geleden
since i held you close, i looked into your eyes
Omdat ik je dichtbij hield, keek ik je in de ogen
i know that lately it seems that time has passed us by
Ik weet dat het de laatste tijd lijkt alsof de tijd voorbij is gegaan
but boy i promise that our love will make it right 'cause
Maar jongen, ik beloof dat onze liefde het goed zal maken
Chorus:ders a second voice n chorus
Koor:ders een tweede stem n refrein
the next time i hold you
de volgende keer dat ik je vasthoud
the next time that i hold you in my arms
de volgende keer dat ik je in mijn armen houd
the next time i touch you
de volgende keer dat ik je aanraak
i've been longing boy, yes i'm longing for your touch
Ik heb verlangd jongen, ja ik verlang naar jouw aanraking
the next time i kiss you
de volgende keer dat ik je kus
let me taste the sweetness of your lips
laat mij de zoetheid van je lippen proeven
the next time is for you
de volgende keer is voor jou
the next time's all for you
de volgende keer is helemaal voor jou
i hope you know this love we have is true
Ik hoop dat je weet dat deze liefde die we hebben waar is
please know this love is true
Weet alsjeblieft dat deze liefde waar is
verse2:do verse1 chords
couplet2: doe couplet1-akkoorden
come close to me
kom dicht bij mij
let me show you that my heart is yours to keep
Laat me je laten zien dat mijn hart van jou is om te bewaren
don't hesitate
aarzel niet
this time you'll feel the warmth of our love made by embrace
deze keer voel je de warmte van onze liefde die ontstaat door omhelzing
i know that lately it seems that time has passed us by
Ik weet dat het de laatste tijd lijkt alsof de tijd voorbij is gegaan
but boy i promise that our love will make it right
maar jongen, ik beloof dat onze liefde het goed zal maken
do chorus chords
koorakkoorden maken
the next time i hold you
de volgende keer dat ik je vasthoud
the next time that i hold you in my arms
de volgende keer dat ik je in mijn armen houd
the next time i touch you
de volgende keer dat ik je aanraak
i wanna touch you boy, yes i'm longing for your touch
Ik wil je aanraken jongen, ja ik verlang naar je aanraking
the next time i kiss you
de volgende keer dat ik je kus
let me taste the sweetness of your lips
laat mij de zoetheid van je lippen proeven
the next time is for you
de volgende keer is voor jou
the next time's all for you
de volgende keer is helemaal voor jou
i hope you know this love we have is true
Ik hoop dat je weet dat deze liefde die we hebben waar is
i hope that you'll know, please know this love is true
Ik hoop dat je het weet. Weet alsjeblieft dat deze liefde waar is
the next time i hold you
de volgende keer dat ik je vasthoud
the next time that i hold you in my arms
de volgende keer dat ik je in mijn armen houd
the next time i touch you
de volgende keer dat ik je aanraak
i wanna touch you boy, yes i'm longing for your touch
Ik wil je aanraken jongen, ja ik verlang naar je aanraking
the next time i kiss you
de volgende keer dat ik je kus
let me taste the sweetness of your lips
laat mij de zoetheid van je lippen proeven
the next time is for you
de volgende keer is voor jou
the next time's all for you
de volgende keer is helemaal voor jou
i hope you know this love we have is true
Ik hoop dat je weet dat deze liefde die we hebben waar is
i want you to know, please know this love is true
Ik wil dat je weet: weet alsjeblieft dat deze liefde waar is
PS:im so inlove wid dis song...hehehe...oh well..dis version is beta dan britney
PS: ik ben zo verliefd op dit nummer...hehehe...nou ja..deze versie is beta en britney
spear's version...
speerversie...
i simply dedicate dis 2 marian diaz...
ik draag gewoon deze 2 Marian Diaz op...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.