Her Şey Sen Kokuyor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Her şey sen kokuyor, Yıkamadım yastığını
Wszystko pachnie tobą, nie wyprałem twojej poduszki
İçim yanıyor, Unutamadım kaçtığını
Serce boli, nie mogę zapomnieć, że uciekłeś
Bugün çalmaz mı kapım, Neden boş kaldı evim
Czy moje drzwi nie zadzwonią dziś? Dlaczego mój dom jest pusty?
Bi'gün geçmez mi kokun, Bi'gün dolmaz mı yerin
Czy twój zapach nie zniknie pewnego dnia? Czy twoje miejsce nie będzie kiedyś zajęte?
Artık dersim aldım yalnızlıktan
Teraz wyciągnąłem wnioski z samotności
Hamdım, piştim, yandım çoktan
Byłem surowy, byłem ugotowany, byłem już spalony
Sen de keşke affetseydin beni
Chciałbym, żebyś i Ty mi wybaczyła
Üstüme yıkıldı hatıralar
Wspomnienia mnie zaatakowały
Bir tarafım her gün ağlar
Część mnie płacze każdego dnia
Senden vazgeçmem hiç mümkün değil
Niemożliwe, żebym z ciebie zrezygnował
Her şey sen kokuyor, Bir hafta oldu bile
Wszystko pachnie Tobą, minął już tydzień
İçim yanıyor, Gözüm bak doldu yine
Moje serce płonie, spójrz, moje oczy znów napełniają się łzami
Evet ben kaybedenim, Gücüm yok söylemeye
Tak, jestem przegrany, nie mam siły powiedzieć
Her şey sen kokuyor İçim yanıyor
Wszystko pachnie Tobą, płonę w środku
Buralar sen kokuyor İçim yanıyor
Pachnie tu tobą, płonę
Kaybettim bugünü, Sonu gelmiyor ağlamamın
Straciłem ten dzień, nie ma końca mojemu płaczowi
Her gün yıl dönümü, Seni bu kadar zorlamamın
Każdy dzień jest rocznicą tego, jak bardzo cię naciskałem
Yazık pişman olana, Yazık söz söyleyene
Biada temu, kto żałuje, biada temu, który mówi
Ve ben yaşlı budala, Neden ettim acele
A ja, stary głupcze, dlaczego się spieszyłem?
Artık dersim aldım yalnızlıktan
Teraz wyciągnąłem wnioski z samotności
Hamdım, piştim, yandım çoktan
Byłem surowy, byłem ugotowany, byłem już spalony
Sen de keşke affetseydin beni
Chciałbym, żebyś i Ty mi wybaczyła
Üstüme yıkıldı hatıralar
Wspomnienia mnie zaatakowały
Bir tarafım her gün ağlar
Część mnie płacze każdego dnia
Senden vazgeçmem hiç mümkün değil
Niemożliwe, żebym z ciebie zrezygnował
Her şey sen kokuyor, Bir hafta oldu bile
Wszystko pachnie Tobą, minął już tydzień
İçim yanıyor, Gözüm bak doldu yine
Moje serce płonie, spójrz, moje oczy znów napełniają się łzami
Evet ben kaybedenim, Gücüm yok söylemeye
Tak, jestem przegrany, nie mam siły powiedzieć
Her şey sen kokuyor İçim yanıyor
Wszystko pachnie Tobą, płonę w środku
Her şey sen kokuyor, İçim yanıyor
Wszystko pachnie Tobą, płonę w środku
Sözün kaderim, Sesim titriyor
Twoje słowo jest moim przeznaczeniem, mój głos się trzęsie
Elimde değil, Aklım gidiyor
Nie mogę nic na to poradzić, moje myśli wariują
Kapandı güneş, Gözüm görmüyor
Słońce jest zamknięte, nie widzę
Ne olduğumu, Ne bildiğimi
Czym jestem, co wiem
Ne yaptığımı, Kimseler sormuyor
Co robię, nikt nie pyta
Her şey sen kokuyor
Wszystko pachnie tobą