On the Turning Away Versuri Traducere în Română

Pink Floyd - On the Turning Away

by Pink Floyd

Pink Floyd - On the Turning Away versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

On the Turning Away - Pink Floyd
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Pink Floyd On the Turning Away

e---------------------------------------- Let it ring til end of strophe.
e--------------------------------------- Lasă-l să sune până la sfârșitul strofei.
On the turning away
La întoarcere
From the pale and downtrodden
Din cei palid și asupriți
And the words they say
Și cuvintele pe care le spun
Which we won't understand
Pe care nu o vom înțelege
"Don't accept that what's happening
„Nu accepta ceea ce se întâmplă
Is just a case of others' suffering
Este doar un caz de suferință a altora
Or you'll find that you're joining in
Sau veți descoperi că vă alăturați
The turning away"
Întoarcerea”
Now the chords.
Acum acordurile.
It's a sin that somehow
Este un păcat că cumva
Light is changing to shadow
Lumina se transformă în umbră
And casting its shroud
Și aruncându-și giulgiul
Over all we have known
Peste tot ce am cunoscut
Unaware how the ranks have grown
Neștiind cum au crescut rândurile
Driven on by a heart of stone
Condus de o inimă de piatră
We could find that we're all alone
Am putea descoperi că suntem cu toții singuri
In the dream of the proud
În visul celor mândri
On the wings of the night
Pe aripile nopții
As the daytime is slurring
Pe măsură ce ziua slăbește
Where the speechless unite
Unde cei fără cuvinte se unesc
In a silent accord
Într-un acord tăcut
Using words you will find are strange
Folosirea cuvintelor pe care le vei găsi este ciudată
And mesmerized as they light the flame
Și hipnotizați în timp ce aprind flacăra
Feel the new wind of change
Simțiți noul vânt al schimbării
On the wings of the night
Pe aripile nopții
No more turning away
Nu te mai întorci
From the weak and the weary
De la cei slabi și obosiți
No more turning away
Nu te mai întorci
From the coldness inside
De la răceala dinăuntru
Just a world that we all must share
Doar o lume pe care trebuie să o împărtășim cu toții
It's not enough just to stand and stare
Nu este suficient să stai și să te uiți
Is it only a dream that there'll be
Este doar un vis care va exista
No more turning away?
Nu te mai întorci?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.