The Scarecrow Versuri Traducere în Română

Pink Floyd - The Scarecrow (Barrett)
Pink Floyd - Sperietoarea (Barrett)
The black and green scarecrow, as ev'ryone knows,
Sperietoarea neagră și verde, după cum știe toată lumea,
Stood with a bird on his hat and straw ev'rywhere.
Stătea cu o pasăre pe pălărie și cu paie peste tot.
He didn't care.
Nu-i păsa.
He stood in a field where barley grows.
Stătea pe un câmp unde crește orz.
His head did no thinking, his arms didn't move,
Capul nu a stat pe gânduri, brațele nu s-au mișcat,
Except when the wind cut up rough and mice ran around on the ground.
Cu excepția cazului în care vântul stătea aspre și șoarecii alergau pe pământ.
He stood in a field where barley grows.
Stătea pe un câmp unde crește orz.
The black and green scarecrow is sadder than me__.
Sperietoarea neagră și verde este mai tristă decât mine__.
But now he's resigned to his fate's, 'cause life's not unkind.
Dar acum s-a resemnat cu soarta lui, pentru că viața nu este neplăcută.
He doesn't mind.
Nu-l deranjează.
He stood in a field where barley grows.
Stătea pe un câmp unde crește orz.