Amore senza fine Versuri Traducere în Română
Pino Daniele - Dragoste fără sfârșit
by Pino Daniele
Pino Daniele - Amore senza fine versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Se mi guardi con gli occhi dell'amore
Dacă mă privești cu ochii iubirii
non ci lasceremo piu
nu ne vom mai părăsi niciodată
Inganneremo il tempo ed il dolore
Vom înșela timpul și durerea
sia l'estate che l'inverno
atat vara cat si iarna
E cambieremo il mondo ogni volta che vuoi
Și vom schimba lumea oricând doriți
E fermeremo il mondo ogni volta che vuoi
Și vom opri lumea oricând doriți
Perche non so che dire quando mi guardi
Pentru că nu știu ce să spun când te uiți la mine
cosi
ca asta
non riesco mai a finire un discorso
Nu pot termina niciodată un discurs
senza errori
fara erori
perche mi fai impazzire quando mi
pentru că mă înnebunești când eu
guardi cosi
arata asa
Mi sembra di capire
se pare că înțeleg
che voglio solo te in questo moooondo
că te vreau doar în acest mooooondo
voglio solo te in questo mondo
Te vreau doar pe tine pe lumea asta
Se mi cerchi con gli occhi dell'amore
Dacă mă cauți cu ochii iubirii
allora si mi troverai
atunci da ma vei gasi
Fra le parole semplici e il sapore
Între cuvinte simple și aromă
di un mattino di primavera
a unei dimineţi de primăvară
E cambieremo il mondo ogni volta che vuoi
Și vom schimba lumea oricând doriți
E fermeremo il mondo ogni volta che vuoi
Și vom opri lumea oricând doriți
Perche non so che dire quando mi guardi
Pentru că nu știu ce să spun când te uiți la mine
cosi
ca asta
non riesco mai a finire un discorso
Nu pot termina niciodată un discurs
senza errori
fara erori
perche mi fai impazzire quando mi guardi
pentru că mă înnebunești când te uiți la mine
cosi
ca asta
Amore senza fine io voglio solo te
Iubire fără sfârșit, te vreau doar pe tine
in questo
în aceasta
mooooondo
mooooondo
voglio solo te in questo mondo
Te vreau doar pe tine pe lumea asta
When I'Il look into your eyes
Când mă privesc în ochii tăi
i will feel so good
Mă voi simți atât de bine
cause you make a better day for me
pentru că îmi faci o zi mai bună
When I'Il look into your eyes
Când mă privesc în ochii tăi
I will feel so good
Mă voi simți atât de bine
cause you make a better day for me
pentru că îmi faci o zi mai bună
E fermeremo il mondo ogni volta
Și vom opri lumea de fiecare dată
che vuoi
ce vrei
Perche non so che dire quando mi
Pentru că nu știu ce să spun când eu
guardi cosi
arata asa
non riesco mai a finire un
Nu pot să termin niciodată unul
discorso
vorbire
senza errori
fara erori
perche mi fai impazzire quando mi
pentru că mă înnebunești când eu
guardi cosi
arata asa
amore senza fine
iubire nesfârșită
io voglio solo te in questo mondo
Te vreau doar pe tine pe lumea asta
voglio solo te in questo mondo
Te vreau doar pe tine pe lumea asta
Se mi cerchi con gli occhi
Dacă mă cauți cu ochii tăi
dell'amore
a iubirii
non ci lasceremo piu
nu ne vom mai părăsi niciodată
inganneremo il tempo ed il dolore
vom înșela timpul și durerea
sia l'estate che l'inverno
atat vara cat si iarna
E cambieremo il mondo ogni volta che vuoi
Și vom schimba lumea oricând doriți
E fermeremo il mondo ogni volta che vuoi
Și vom opri lumea oricând doriți
When I'Il look into your eyes
Când mă privesc în ochii tăi
I will feel so good
Mă voi simți atât de bine
cause you make a better day for me
pentru că îmi faci o zi mai bună
When I'Il look into your eyes
Când mă privesc în ochii tăi
I will feel so good
Mă voi simți atât de bine
cause you make a better day for me
pentru că îmi faci o zi mai bună
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
