Se mi vuoi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SE MI VUOI - PINO DANIELE
JEŚLI CHCESZ MNIE - PINO DANIELE
by claudio@tognozzi.it
przez claudio@tognozzi.it
Se mi vuoi,
Jeśli mnie chcesz,
sono esattamente come te,
Jestem dokładnie taki jak ty,
posso darti tutto quello che ho,
Mogę ci dać wszystko co mam,
per?
za?
Se mi vuoi
Jeśli mnie chcesz
prova a chiedermi una carezza
spróbuj poprosić mnie o pieszczotę
per scoprire che la paura una certezza.
odkryć, że strach jest pewnością.
E sale e sale salir
A sól i sól wzrosną
quest'ansia che ci unisce
ten niepokój, który nas łączy
A7+ Em7/sol
A7+ Em7/sol
e passa ma non passer
i przejdzie, ale nie przejdzie
quest'attimo che cresce.
ten moment, który rośnie.
Amarsi ancora,
Kochajcie się znowu,
amare ancora
kochaj ponownie
ma senza tempo.
ale ponadczasowy.
Se mi vuoi,
Jeśli mnie chcesz,
ho bisogno di una mano anch'io
Ja też potrzebuję ręki
ho il tuo sguardo che mi stringe da un po?
Twój wzrok przykuwa mnie od jakiegoś czasu?
per?
Dla?
Se mi vuoi,
Jeśli mnie chcesz,
manda via questa tristezza amore mio
odeślij ten smutek, kochanie
perch la vita passa in fretta.
bo życie szybko mija.
E sale e sale salir
A sól i sól wzrosną
quest'ansia che ci unisce
ten niepokój, który nas łączy
A7+ Em7/sol
A7+ Em7/sol
e passa ma non passer
i przejdzie, ale nie przejdzie
quest'attimo che cresce.
ten moment, który rośnie.
Amarsi ancora,
Kochajcie się znowu,
amare ancora
kochaj ponownie
ma senza tempo.
ale ponadczasowy.