Boys and Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

Turn It Up
ارفع مستوى الصوت
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
المفتاح: سي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: C#-- x2
المقدمة: C#--x2
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
I'm looking in the mirror and
أنا أنظر في المرآة و
I think I'm liking what I see
أعتقد أنني أحب ما أراه
Big big lights shining
أضواء كبيرة كبيرة مشرقة
bright like Im on the T.V
مشرق مثل أنا على شاشة التلفزيون
My heart pumps as the bass drum
قلبي ينبض كالطبل
thumps you gotta move when the boy jumps
يجب أن تتحرك عندما يقفز الصبي
Somethings going on and I
شيء ما يحدث وأنا
think its going on right now
أعتقد أنه يحدث الآن
Chorus:
جوقة:
All the boys and the girls
كل الأولاد والبنات
they got it going on
لقد حصلوا على ذلك
When the beat kicks in
عندما يبدأ الإيقاع
the feeling in your bones
الشعور في عظامك
When the bass impacts
عندما يؤثر الجهير
and the needle drops
وتسقط الإبرة
When you can't turn back
عندما لا تستطيع العودة إلى الوراء
and you just can't stop
ولا يمكنك التوقف
All the boys and the girls
كل الأولاد والبنات
(no you just can't stop)
(لا، لا يمكنك التوقف)
All the boys and the girls
كل الأولاد والبنات
(no you just can't stop)
(لا، لا يمكنك التوقف)
All the boys and the girls
كل الأولاد والبنات
Interlude: C#-
الفاصل: C#-
Verse 2:
الآية 2:
I can see the silhouette
أستطيع أن أرى الصورة الظلية
standing up against the wall
الوقوف على الحائط
It sure feels good feels good
من المؤكد أنه شعور جيد يشعر بالارتياح
yeah were gonna lose control
نعم سوف نفقد السيطرة
Turn it on make it strong a
قم بتشغيله وجعله قويًا أ
good beat never hurt no-one
الضربة الجيدة لا تؤذي أحداً
Kicking up the dust and were
ركل الغبار وكان
making every move we know ye-e-ah
نقوم بكل خطوة نعرفها ye-e-ah
Guitar 2: after "against the wall"
الجيتار 2: بعد "ضد الحائط"
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Wooooh oooh, baby dont stop.
واوووووه يا حبيبي لا تتوقف
Wooooh oooh, keep the vibe hot.
Wooooh oooh، حافظ على الأجواء ساخنة.
Wooooh oooh, baby dont stop.
واوووووه يا حبيبي لا تتوقف
Wooooh oooh, keep the vibe hot.
Wooooh oooh، حافظ على الأجواء ساخنة.
Turn it on, make it strong, a good beat never hurt no-one.
قم بتشغيله، واجعله قويًا، فالإيقاع الجيد لا يؤذي أحدًا أبدًا.
All the boys and the girls they got it going on.
جميع الأولاد والبنات حصلوا على ما يحدث.
When the beat kicks in the feeling in your bones.
عندما ينبض النبض في الشعور في عظامك.
When the bass impacts and the needle drops.
عندما يصطدم الجهير وتسقط الإبرة.
When you cant turn back and you just cant stop.
عندما لا تستطيع العودة للوراء ولا تستطيع التوقف.
All the boys and the girls (no you just cant stop).
جميع الأولاد والبنات (لا، لا يمكنك التوقف).
All the boys and the girls (no you just cant stop).
جميع الأولاد والبنات (لا، لا يمكنك التوقف).
All the boys and the girls (no you just cant stop).
جميع الأولاد والبنات (لا، لا يمكنك التوقف).
All the boys and the girls (no you just cant stop).
جميع الأولاد والبنات (لا، لا يمكنك التوقف).