Boys and Girls Letras Tradução em Português

Turn It Up
Aumente o volume
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Chave: C#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: C#-- x2
Introdução: C#-- x2
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse 1:
Versículo 1:
I'm looking in the mirror and
Estou olhando no espelho e
I think I'm liking what I see
Acho que estou gostando do que vejo
Big big lights shining
Grandes luzes brilhando
bright like Im on the T.V
brilhante como se eu estivesse na TV
My heart pumps as the bass drum
Meu coração bate como o bumbo
thumps you gotta move when the boy jumps
bate você tem que se mover quando o garoto pula
Somethings going on and I
Algo está acontecendo e eu
think its going on right now
acho que está acontecendo agora
Chorus:
Refrão:
All the boys and the girls
Todos os meninos e as meninas
they got it going on
eles fizeram isso acontecer
When the beat kicks in
Quando a batida entra em ação
the feeling in your bones
o sentimento em seus ossos
When the bass impacts
Quando o baixo impacta
and the needle drops
e a agulha cai
When you can't turn back
Quando você não pode voltar atrás
and you just can't stop
e você simplesmente não consegue parar
All the boys and the girls
Todos os meninos e as meninas
(no you just can't stop)
(não, você simplesmente não pode parar)
All the boys and the girls
Todos os meninos e as meninas
(no you just can't stop)
(não, você simplesmente não pode parar)
All the boys and the girls
Todos os meninos e as meninas
Interlude: C#-
Interlúdio: C#-
Verse 2:
Versículo 2:
I can see the silhouette
Eu posso ver a silhueta
standing up against the wall
de pé contra a parede
It sure feels good feels good
Com certeza é bom, é bom
yeah were gonna lose control
sim, íamos perder o controle
Turn it on make it strong a
Ligue-o, torne-o forte
good beat never hurt no-one
boa batida nunca machucou ninguém
Kicking up the dust and were
Levantando a poeira e fomos
making every move we know ye-e-ah
fazendo cada movimento que conhecemos, ye-e-ah
Guitar 2: after "against the wall"
Guitarra 2: depois de “contra a parede”
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Wooooh oooh, baby dont stop.
Uau, amor, não pare.
Wooooh oooh, keep the vibe hot.
Wooooh oooh, mantenha a vibração quente.
Wooooh oooh, baby dont stop.
Uau, amor, não pare.
Wooooh oooh, keep the vibe hot.
Wooooh oooh, mantenha a vibração quente.
Turn it on, make it strong, a good beat never hurt no-one.
Ligue, torne-o forte, uma boa batida nunca faz mal a ninguém.
All the boys and the girls they got it going on.
Todos os meninos e meninas fizeram isso.
When the beat kicks in the feeling in your bones.
Quando a batida entra em ação nos seus ossos.
When the bass impacts and the needle drops.
Quando o baixo impacta e a agulha cai.
When you cant turn back and you just cant stop.
Quando você não consegue voltar atrás e simplesmente não consegue parar.
All the boys and the girls (no you just cant stop).
Todos os meninos e meninas (não, você simplesmente não pode parar).
All the boys and the girls (no you just cant stop).
Todos os meninos e meninas (não, você simplesmente não pode parar).
All the boys and the girls (no you just cant stop).
Todos os meninos e meninas (não, você simplesmente não pode parar).
All the boys and the girls (no you just cant stop).
Todos os meninos e meninas (não, você simplesmente não pode parar).