I Bleed كلمات أغنية ترجمة عربية

I Bleed - The Pixies
أنا أنزف - الجنيات
bass
باس
drums
الطبول
dist.
حي.
gtr.1
gtr.1
G--5-h6-6--5-h6-6--5-h6--6-6p5/3-4-4-|
G--5-h6-6--5-h6-6--5-h6--6-6p5/3-4-4-|
G-3h4\5\6-6--5-h6-6--5-h6--6p5/3-4--4-3~~~~~~~~~~~~~tr(4)------|
G-3h4\5\6-6--5-h6-6--5-h6--6p5/3-4--4-3~~~~~~~~~~~~~~tr(4)------|
as loud as hell
بصوت عال مثل الجحيم
trill
زغردة
a ringing bell
جرس رنين
behind my smile
خلف ابتسامتي
it shakes my teeth
يهز أسناني
and all the while
وفي كل حين
trill up the neck
زلة حتى الرقبة
as vampires bleed
كما ينزف مصاصو الدماء
gtr.2. F# - C - C#
gtr.2. F# - ج - ج#
i bleed
أنا أنزف
G-------14b--r----|
ز-------14ب--ر----|
prithee, my dear
بريثي يا عزيزي
why are we here
لماذا نحن هنا
nobody knows
لا أحد يعرف
we go to sleep
نذهب للنوم
as breathing flows
كما يتدفق التنفس
my mind secedes
ذهني ينفصل
i bleed
أنا أنزف
gtr.2 F# - C5 - C# - C5 F# - A - B - A
gtr.2 F# - C5 - C# - C5 F# - A - B - A
gtr.1
gtr.1
G--14b--r--14--12--14------|--11--10--11--13~~~~/(11)--|
G--14b--r--14--12--14------|--11--10--11--13~~~~/(11)--|
G--14~~~~~~~~--------------------------------------------------|
G--14~~~~~~~~--------------------------------------------------|
there's a place
هناك مكان
in the buried west
في الغرب المدفون
in a cave
في كهف
with a house in it
مع منزل فيه
in the clay
في الطين
the holes of hands
فتحات اليدين
you can place
يمكنك وضع
a hand in hand
يداً بيد
let ring
دع الرنين
i bleed
أنا أنزف
B--15b--r---|-------------------|
ب--15ب--ر---|-------------------|