Planet of Sound Versuri Traducere în Română
Pixies - Planeta sunetului
by Pixies
Pixies - Planet of Sound versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Start on A5, move to D5, and just alternate between the two. The solo is
Începeți pe A5, treceți la D5 și doar alternați între cele două. Solo-ul este
just a cheesy blues lick.
doar o bătaie de blues.
You can actually buy a complete book of 'Trompe Le Monde' tab, but it's
De fapt, puteți cumpăra o carte completă din fila „Trompe Le Monde”, dar este
not very good.
nu foarte bine.
Lyrics off the top of my head -
Versuri de pe capul meu -
Planet of Sound (Black Francis)
Planeta sunetului (Black Francis)
One fine day in my odd past
O zi bună din trecutul meu ciudat
I picked me up a transmission
Mi-am luat o transmisie
I hit the fission ignition,
Am lovit contactul de fisiune,
Went looking for the broadcaster
Am căutat radiodifuzorul
And when I first touched some ground
Și când am atins prima dată un teren
They simply asked me to leave
Pur și simplu mi-au cerut să plec
Was kind of hard to believe
Era cam greu de crezut
Cause there was no-one around
Pentru că nu era nimeni în jur
This ain't the planet of sound, etc.
Aceasta nu este planeta sunetului etc.
I had a talented wine
Am avut un vin talentat
That land of classical gas
Acel pământ al gazelor clasice
And on the planet of glass
Și pe planeta sticlei
They sent me skipping through time
M-au trimis să trec peste timp
I got to somewhere renowned
Am ajuns într-un loc renumit
For its canals, and colour of red
Pentru canalele sale și culoarea roșie
And lots of guys who shook their head
Și mulți tipi care au clătinat din cap
Rhythmically to resound
Ritmic să răsune
This ain't the planet of sound...
Aceasta nu este planeta sunetului...
This ain't no rock and roll town
Acesta nu este un oraș rock and roll
This ain't no fucking around
Ăsta nu e nimic de-a naibii
This ain't your planet of sound
Aceasta nu este planeta voastră de sunet
Hope that's helpful
Sper că este de ajutor
Jon Eyre (scuw5@central.sussex.ac.uk)
Jon Eyre (scuw5@central.sussex.ac.uk)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
