A Million Little Pieces Letras Tradução em Português
Placebo – um milhão de pedacinhos
by Placebo
Placebo - A Million Little Pieces letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
i'm sorry, if anything is not correct, i just loved the song and wanted to pick
me desculpe, se alguma coisa não estiver correta, eu simplesmente adorei a música e queria escolher
chord, so this is what came out C:
acorde, então foi isso que saiu C:
intro:
introdução:
There wasn't much I used to need
Não havia muito que eu precisava
A smile would blow a summer breeze through
Um sorriso sopraria uma brisa de verão
My heart
Meu coração
Now my mistakes are haunting me
Agora meus erros estão me assombrando
Like winter came and put a freeze on
Como se o inverno chegasse e congelasse
My heart
Meu coração
I lost the power to understand
Eu perdi o poder de entender
What it takes to be a man with
O que é preciso para ser um homem com
My heart
Meu coração
I saw you wanted this to end
Eu vi que você queria que isso acabasse
You tried your best to be a friend to
Você tentou o seu melhor para ser um amigo
My heart
Meu coração
But I'm leaving this worry town
Mas estou deixando esta cidade preocupante
Please no grieving, my love
Por favor, não fique de luto, meu amor
Understand.
Entenda.
Whenever I was feeling wrong
Sempre que eu estava me sentindo errado
I used to go and write a song from
Eu costumava escrever uma música de
My heart
Meu coração
But now I fear I lost my spark
Mas agora temo ter perdido minha centelha
No more glowing in the dark for
Não há mais brilho no escuro por
My heart
Meu coração
So I'm leaving this worry town
Então estou deixando esta cidade preocupada
Please no grieving, my love
Por favor, não fique de luto, meu amor
Understand.
Entenda.
Understand
Entenda
Understand
Entenda
Understand
Entenda
Understand
Entenda
Understand.
Entenda.
(Can't you see I'm sick of fighting)
(Você não vê que estou cansado de lutar)
Understand.
Entenda.
(Cant you tell I've lost my way)
(Você não pode dizer que eu perdi meu caminho)
Understand.
Entenda.
(Look at me, there's no denying)
(Olhe para mim, não há como negar)
Understand.
Entenda.
(I wont last another day)
(Eu não vou durar mais um dia)
So I'm leaving this worry town
Então estou deixando esta cidade preocupada
Please no grieving, my love
Por favor, não fique de luto, meu amor
Understand
Entenda
That I'm leaving this worry town
Que estou deixando esta cidade preocupante
Please no grieving, my love
Por favor, não fique de luto, meu amor
Understand.
Entenda.
All my dreaming
Todos os meus sonhos
Torn in pieces
Rasgado em pedaços
All my dreaming
Todos os meus sonhos
Torn in pieces
Rasgado em pedaços
All my dreaming
Todos os meus sonhos
Torn in pieces
Rasgado em pedaços
All my dreaming
Todos os meus sonhos
Torn in kisses
Dividido em beijos
Now.
Agora.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
