A Million Little Pieces Versuri Traducere în Română

i'm sorry, if anything is not correct, i just loved the song and wanted to pick
Îmi pare rău, dacă ceva nu este corect, mi-a plăcut melodia și am vrut să aleg
chord, so this is what came out C:
acord, deci iată ce a ieșit C:
intro:
introducere:
There wasn't much I used to need
Nu prea aveam nevoie
A smile would blow a summer breeze through
Un zâmbet ar arunca o briză de vară
My heart
inima mea
Now my mistakes are haunting me
Acum greșelile mele mă bântuie
Like winter came and put a freeze on
Ca și cum a venit iarna și a înghețat
My heart
inima mea
I lost the power to understand
Mi-am pierdut puterea de a înțelege
What it takes to be a man with
Cu ce este nevoie pentru a fi bărbat
My heart
inima mea
I saw you wanted this to end
Am văzut că vrei să se termine
You tried your best to be a friend to
Ai făcut tot posibilul să-i fii prieten
My heart
inima mea
But I'm leaving this worry town
Dar plec din acest oraș îngrijorat
Please no grieving, my love
Te rog, nu te mai întrista, iubirea mea
Understand.
Înțelege.
Whenever I was feeling wrong
Ori de câte ori mă simțeam greșit
I used to go and write a song from
Obișnuiam să mă duc și să scriu o melodie de pe
My heart
inima mea
But now I fear I lost my spark
Dar acum mă tem că mi-am pierdut scânteia
No more glowing in the dark for
Nu mai strălucesc în întuneric pentru
My heart
inima mea
So I'm leaving this worry town
Așa că părăsesc acest oraș îngrijorat
Please no grieving, my love
Te rog, nu te mai întrista, iubirea mea
Understand.
Înțelege.
Understand
Înțelege
Understand
Înțelege
Understand
Înțelege
Understand
Înțelege
Understand.
Înțelege.
(Can't you see I'm sick of fighting)
(Nu vezi că m-am săturat de luptă)
Understand.
Înțelege.
(Cant you tell I've lost my way)
(Nu poți spune că mi-am pierdut drumul)
Understand.
Înțelege.
(Look at me, there's no denying)
(Uită-te la mine, nu se poate nega)
Understand.
Înțelege.
(I wont last another day)
(nu voi mai rezista o zi)
So I'm leaving this worry town
Așa că părăsesc acest oraș îngrijorat
Please no grieving, my love
Te rog, nu te mai întrista, iubirea mea
Understand
Înțelege
That I'm leaving this worry town
Că părăsesc acest oraș îngrijorat
Please no grieving, my love
Te rog, nu te mai întrista, iubirea mea
Understand.
Înțelege.
All my dreaming
Toate visele mele
Torn in pieces
Sfâșiat în bucăți
All my dreaming
Toate visele mele
Torn in pieces
Sfâșiat în bucăți
All my dreaming
Toate visele mele
Torn in pieces
Sfâșiat în bucăți
All my dreaming
Toate visele mele
Torn in kisses
Sfâșiat în sărutări
Now.
Acum.