Bright Lights Letras Tradução em Português

Placebo - Bright Lights (acustic)
Placebo - Luzes Brilhantes (acústico)
Cast your mind back to the days,
Volte sua mente para os dias,
When I pretend' I was OK.
Quando eu finjo que estava bem.
I had so very much to say,
Eu tinha muito a dizer,
About my crazy livin'.
Sobre minha vida louca.
Now that I've stared into the void,
Agora que olhei para o vazio,
So many people, I've annoyed.
Tanta gente, eu irritei.
I have to find a middle way,
Eu tenho que encontrar um meio-termo,
A better way of livin'.
Uma maneira melhor de viver.
So I haven't given up,
Então eu não desisti,
That all my choices, my good luck...
Que todas as minhas escolhas, minha boa sorte...
Appear to go and get me stuck,
Parece que vai e me deixa preso,
In an open prison.
Em uma prisão aberta.
Now I am tryin' to break free,
Agora estou tentando me libertar,
In a state of empathy.
Em estado de empatia.
Find the true and enemy,
Encontre o verdadeiro e o inimigo,
Eradicate this prison.
Erradique esta prisão.
No-one can take it away from me,
Ninguém pode tirar isso de mim,
And no-one can tear it apart.
E ninguém pode destruí-lo.
'Cause a heart that hurts,
Porque um coração que dói,
Is a heart that works.
É um coração que funciona.
A heart that hurts,
Um coração que dói,
Is a heart that works.
É um coração que funciona.
A heart that hurts,
Um coração que dói,
Is a heart that works.
É um coração que funciona.
No-one can take it away from me,
Ninguém pode tirar isso de mim,
No-one can tear it apart.
Ninguém pode desmontá-lo.
Maybe ' an elaborate fantasy,
Talvez 'uma fantasia elaborada,
But it's the perfect place to start.
Mas é o lugar perfeito para começar.
'Cause a heart that hurts,
Porque um coração que dói,
Is a heart that works.
É um coração que funciona.
A heart that hurts,
Um coração que dói,
Is a heart that... works.
É um coração que... funciona.