Welcome to Hell Versuri Traducere în Română
Planul B - Bun venit în Iad
by Plan B
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/ main part of song
Introducere/partea principală a cântecului
Welcome to hell
Bun venit în iad
Welcome to hell that's what I heard them sing
Bun venit în iad, asta i-am auzit cântând
Welcome to hell yeah
Bine ai venit în iad, da
Oh we're so happy that you're here today
Oh, suntem atât de fericiți că ești aici astăzi
There's a warden waiting to meet me
Există un gardian care așteaptă să mă întâlnească
As I make my way inside of the jail
În timp ce mă îndrept spre închisoare
He smiles at me ever so sweetly
Îmi zâmbește atât de dulce
And sends to me on route to my cell
Și îmi trimite pe drum spre celula mea
2nd Verse
Al 2-lea vers
Grins all up on their faces
Zâmbește toți pe fețele lor
Lookin so delighted I'm here
Arăt atât de încântat că sunt aici
Murderers, robbers and rapists
Ucigași, hoți și violatori
All shouting up in my ear
Toți strigându-mi la ureche
(Same chords as chorus here)
(Aceleași acorduri ca refren aici)
Put my brave face on
Pune-mi fata curajoasa
Can't let 'em know that I'm scared
Nu pot să-i spun că mi-e frică
Put my brave face on
Pune-mi fata curajoasa
Cos if they know then I'm dead
Pentru că dacă ei știu, atunci sunt mort
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
Can't let 'em know that I'm scared
Nu pot să-i spun că mi-e frică
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
Chords for Bridge: E, F, G
Acorduri pentru Bridge: E, F, G
And don't I know, don't I know, don't I know
Și nu știu, nu știu, nu știu
Just how low, just how low, just how low (just how low)
Cat de jos, cat de jos, cat de jos (cat de jos)
I've fallen down, I've fallen down
Am căzut, am căzut
And I can see, I can see, I can see
Și pot să văd, pot să văd, pot să văd
What's in store for me, oh for me, oh for me
Ce îmi rezervă, oh pentru mine, oh pentru mine
Fallin out, there's no way out now
Caz, nu există nicio cale de ieșire acum
Chorus x 2
Refren x 2
Put my brave face on
Pune-mi fata curajoasa
Can't let 'em know that I'm scared
Nu pot să-i spun că mi-e frică
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
Cos if they know then I'm dead
Pentru că dacă ei știu, atunci sunt mort
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
Can't let 'em know that I'm scared
Nu pot să-i spun că mi-e frică
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
Put my brave face on
Pune-mi fata curajoasa
Can't let 'em know that I'm scared
Nu pot să-i spun că mi-e frică
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
Cos if they know then I'm dead
Pentru că dacă ei știu, atunci sunt mort
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
Can't let em know that I'm scared
Nu pot să-i spun că mi-e frică
I put my brave face on
Mi-am pus fata curajoasa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.