U Jevrema slika ta Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kod dobroga Jevrema, staroga fotografa
İyi Jevrem'de, eski fotoğrafçı
u izlogu slika ta, tuzna ti a sretan ja
penceredeki o resim, sen üzgünsün, ben mutluyum
Bacio sam sliku tu, otis'o na Kozaru
Resmi oraya attım, Kozara’ya gittim
sliku nisam nasao, pa te zaboravio 2x
Resmi bulamadım, bu yüzden seni iki kez unuttum
Nakon teskih godina, vidjela me slika ta
Zor yıllardan sonra o resim beni gördü
htjela reci tu sam ja, cekala te, cekala
demek istedi, buradayım, seni bekliyordum, bekliyordum
Oci sam oborio, dugo sliku gledao
Gözlerimi kapattım ve uzun süre fotoğrafa baktım.
toga maja sta mi bi, ja se opet zaljubim
Tekrar aşık olacağım
Kod dobroga Jevrema, staroga fotografa
İyi Jevrem'de, eski fotoğrafçı
u izlogu slika ta, a' onaj do nje nisam ja
penceredeki o resim ve yanındaki ben değilim