Today Songtekst Nederlandse Vertaling

"Hey guy, this is my first tab, so let me know what you think of it(btw im writing this
"Hé kerel, dit is mijn eerste tabblad, dus laat me weten wat je ervan vindt (tussen haakjes, ik schrijf dit
out of my mind)..."
uit mijn gedachten)..."
*You should just pick up the rythm naturally, it's quite easy"
*Je moet gewoon het ritme op een natuurlijke manier oppakken, dat is vrij eenvoudig"
Yo today is a wonderful day, okay
Vandaag is een prachtige dag, oké
C#5 E5 A5 F#5(funky strum pattern)
C#5 E5 A5 F#5 (funky tokkelpatroon)
Yo today, no every thing's going my way
Yo vandaag, niet alles gaat mijn kant op
*Play the following slurred rythm as octaved notes, preferably on the lower range of the guitar*
*Speel het volgende onduidelijke ritme als octaafnoten, bij voorkeur op het lagere bereik van de gitaar*
(E C# G# E C# F E B) X 2
(E C# G# E C# F E B) X 2
*Play exactly the same rythm through the following verse*
*Speel precies hetzelfde ritme tijdens het volgende couplet*
I woke up this morning
Ik werd vanochtend wakker
Levitating high above my bed
Hoog boven mijn bed zwevend
No bad emotions, no complications running through my head
Geen nare emoties, geen complicaties die door mijn hoofd spoken
Ya I lay calm in the silence as I felt the world turning for me
Ja, ik lag kalm in de stilte terwijl ik voelde dat de wereld voor mij draaide
Ya I believe anything is possible as long as we remain real enough to dream
Ja, ik geloof dat alles mogelijk is, zolang we maar echt genoeg blijven om te dromen
Yo today is a wonderful day, okay
Vandaag is een prachtige dag, oké
C#5 E5 A5 F#5(funky strum pattern)
C#5 E5 A5 F#5 (funky tokkelpatroon)
Yo today, no every thing's going my way
Yo vandaag, niet alles gaat mijn kant op
*Play the same verse progression as before*
*Speel dezelfde versprogressie als voorheen*
Gotta do this all night
Ik moet dit de hele nacht doen
Not a care in the world
Geen zorg ter wereld
When the ice freezes over
Als het ijs bevriest
I can come back to the cold
Ik kan terugkomen naar de kou
*Same for this verse*
*Hetzelfde voor dit vers*
Ya I see a shimmer in your eye
Ja, ik zie een glinstering in je ogen
A shimmer in your eye as I soak up the sun
Een glinstering in je ogen terwijl ik geniet van de zon
Ya I feel brand new today
Ja, ik voel me gloednieuw vandaag
Like my life has just begun
Alsof mijn leven net is begonnen
Yo today is a wonderful day, okay
Vandaag is een prachtige dag, oké
C#5 E5 A5 F#5(funky strum pattern)
C#5 E5 A5 F#5 (funky tokkelpatroon)
Yo today, no every thing's going my way
Yo vandaag, niet alles gaat mijn kant op
BRIDGE PROGRESSION: (C#5 A5 C#5 B5 C#5 A5 F#5 A5)
BRUG VOORTGANG: (C#5 A5 C#5 B5 C#5 A5 F#5 A5)
*Play the following chorus with a slight palm mute in your rythm"
*Speel het volgende refrein met een lichte palmdemping in je ritme"
Yo today is a wonderful day, okay
Vandaag is een prachtige dag, oké
Yo today, no every thing's going my way
Yo vandaag, niet alles gaat mijn kant op
Yo today is a wonderful day, okay
Vandaag is een prachtige dag, oké
Ya today is a wonderful day, okay
Ja, vandaag is een prachtige dag, oké
C#5 E5 A5 F#5(weird rythm)
C#5 E5 A5 F#5(raar ritme)
Ya today, no every thing's going my way
Ja vandaag, niet alles gaat mijn kant op
Hope you guys found it helpful!!!
Ik hoop dat jullie het nuttig vonden!!!
*Waaatup South Africa*
*Waaatup Zuid-Afrika*
~Ross
~Ros