Today Текст Песни Перевод на Русский

"Hey guy, this is my first tab, so let me know what you think of it(btw im writing this
«Привет, чувак, это моя первая вкладка, так что дай мне знать, что ты о ней думаешь (кстати, я пишу это
out of my mind)..."
сошел с ума)..."
*You should just pick up the rythm naturally, it's quite easy"
*Вы должны просто подобрать ритм естественным образом, это довольно легко»
Yo today is a wonderful day, okay
Эй, сегодня чудесный день, окей
C#5 E5 A5 F#5(funky strum pattern)
C#5 E5 A5 F#5 (фанк-паттерн бренчания)
Yo today, no every thing's going my way
Эй, сегодня нет, все идет по-моему
*Play the following slurred rythm as octaved notes, preferably on the lower range of the guitar*
*Сыграйте следующий невнятный ритм октавными нотами, желательно в нижнем диапазоне гитары*
(E C# G# E C# F E B) X 2
(E C# G# E C# F E B) X 2
*Play exactly the same rythm through the following verse*
*Сыграйте точно такой же ритм в следующем куплете*
I woke up this morning
Я проснулся сегодня утром
Levitating high above my bed
Левитация высоко над моей кроватью
No bad emotions, no complications running through my head
Никаких плохих эмоций, никаких сложностей в моей голове.
Ya I lay calm in the silence as I felt the world turning for me
Да, я спокойно лежал в тишине, чувствуя, как мир поворачивается ко мне.
Ya I believe anything is possible as long as we remain real enough to dream
Да, я верю, что все возможно, пока мы остаемся достаточно реальными, чтобы мечтать.
Yo today is a wonderful day, okay
Эй, сегодня чудесный день, окей
C#5 E5 A5 F#5(funky strum pattern)
C#5 E5 A5 F#5 (фанк-паттерн бренчания)
Yo today, no every thing's going my way
Эй, сегодня нет, все идет по-моему
*Play the same verse progression as before*
*Играйте ту же последовательность куплетов, что и раньше*
Gotta do this all night
Надо делать это всю ночь
Not a care in the world
Не забота в мире
When the ice freezes over
Когда лед замерзнет
I can come back to the cold
Я могу вернуться к холоду
*Same for this verse*
*То же самое и с этим стихом*
Ya I see a shimmer in your eye
Да, я вижу мерцание в твоих глазах
A shimmer in your eye as I soak up the sun
Мерцание в твоих глазах, когда я впитываю солнце
Ya I feel brand new today
Да, сегодня я чувствую себя совершенно новым
Like my life has just begun
Как будто моя жизнь только началась
Yo today is a wonderful day, okay
Эй, сегодня чудесный день, окей
C#5 E5 A5 F#5(funky strum pattern)
C#5 E5 A5 F#5 (фанк-паттерн бренчания)
Yo today, no every thing's going my way
Эй, сегодня нет, все идет по-моему
BRIDGE PROGRESSION: (C#5 A5 C#5 B5 C#5 A5 F#5 A5)
ПРОГРЕСС МОСТА: (C#5 A5 C#5 B5 C#5 A5 F#5 A5)
*Play the following chorus with a slight palm mute in your rythm"
*Сыграйте следующий припев, слегка приглушив ладонь в своем ритме».
Yo today is a wonderful day, okay
Эй, сегодня чудесный день, окей
Yo today, no every thing's going my way
Эй, сегодня нет, все идет по-моему
Yo today is a wonderful day, okay
Эй, сегодня чудесный день, окей
Ya today is a wonderful day, okay
Да, сегодня чудесный день, окей
C#5 E5 A5 F#5(weird rythm)
C#5 E5 A5 F#5(странный ритм)
Ya today, no every thing's going my way
Да, сегодня нет, все идет по-моему
Hope you guys found it helpful!!!
Надеюсь, вы, ребята, нашли это полезным!!!
*Waaatup South Africa*
*Ваатуп Южная Африка*
~Ross
~ Росс