Days Gone By Songtekst Nederlandse Vertaling

Poco Days Gone By written by Paul Cotton
Poco Days Gone By geschreven door Paul Cotton
I've seen a picture from the Days Gone By
Ik heb een foto gezien van de Days Gone By
Lookin' worn and withered I heard a lonely cry
Ik zag er versleten en verdord uit en hoorde een eenzame kreet
Of what could have been and what wasn't quite
Van wat had kunnen zijn en wat niet helemaal was
Now I'm swearin' to the wind we were doin' it right
Nu zweer ik bij de wind dat we het goed deden
Here in the night so far away from it all
Hier in de nacht, zo ver weg van alles
Out of my sight how far down did we fall
Uit mijn zicht, hoe ver zijn we gevallen?
From grace created oh how we related
Uit genade geschapen, oh hoe we met elkaar omgingen
In the picture from the days the Days Gone By
Op de foto uit de dagen van vroeger
You were letting your friends get in the upper hand
Je liet je vrienden de overhand krijgen
I had to turn the other way
Ik moest de andere kant op
You could not all understand
Jullie konden het niet allemaal begrijpen
And now we're out on our own
En nu zijn we er alleen op uit
You have to wonder what lasts
Je moet je afvragen wat blijft
When all that's left to recognize Is a scene from the past
Als alles wat er nog te herkennen valt een scène uit het verleden is
You were letting your friends get in the upper hand
Je liet je vrienden de overhand krijgen
I had to turn the other way
Ik moest de andere kant op
You could not all understand
Jullie konden het niet allemaal begrijpen
And now we're out on our own
En nu zijn we er alleen op uit
You have to wonder what lasts
Je moet je afvragen wat blijft
When all that's left to recognize
Als alles nog te herkennen is
Is a scene from the past
Is een scène uit het verleden
Here in the night so far away from it all
Hier in de nacht, zo ver weg van alles
Out of my sight, how far down did we fall
Hoe ver zijn we buiten mijn zicht gevallen?
How far down did we fall
Hoe ver zijn we gevallen?
How far down did we fall in the Days Gone By
Hoe ver zijn we gevallen in de Days Gone By
From Poco "Inamorata"
Van Poco "Inamorata"
Atlantic Records
Atlantische records
Black Bayou Music(ASCAP)
Zwarte Bayou-muziek (ASCAP)
Paul Cotton lead vocals/guitar
Paul Cotton zang/gitaar
Rusty Young guitar/harmony
Rusty Young gitaar/harmonie
Richie Furay harmony
Richie Furay-harmonie
Tim Schmit harmony
Harmonie van Tim Schmit
George Grantham harmony
George Grantham-harmonie
Kim Bullard keyboards
Kim Bullard-toetsenborden
Stephan Chapman drums
Stephan Chapman drumt