Days Gone By Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Poco – Dawne dni
by Poco
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Poco Days Gone By written by Paul Cotton
Poco Days Gone By napisany przez Paula Cottona
I've seen a picture from the Days Gone By
Widziałem zdjęcie z „Day Gone By”.
Lookin' worn and withered I heard a lonely cry
Wyglądając na zmęczonego i zwiędłego, usłyszałem samotny płacz
Of what could have been and what wasn't quite
O tym, co mogło być, a co nie do końca
Now I'm swearin' to the wind we were doin' it right
Teraz przysięgam na wiatr, że zrobiliśmy to dobrze
Here in the night so far away from it all
Tutaj w nocy, tak daleko od tego wszystkiego
Out of my sight how far down did we fall
Poza moim zasięgiem, jak nisko upadliśmy
From grace created oh how we related
Z łaski stworzonej, och, jakże byliśmy powiązani
In the picture from the days the Days Gone By
Na zdjęciu z czasów, które minęły
You were letting your friends get in the upper hand
Dałeś swoim przyjaciołom przewagę
I had to turn the other way
Musiałem skręcić w drugą stronę
You could not all understand
Nie wszyscy mogliście zrozumieć
And now we're out on our own
A teraz jesteśmy zdani na siebie
You have to wonder what lasts
Trzeba się zastanowić, co trwa
When all that's left to recognize Is a scene from the past
Kiedy wszystko, co pozostało do rozpoznania, to scena z przeszłości
You were letting your friends get in the upper hand
Dałeś swoim przyjaciołom przewagę
I had to turn the other way
Musiałem skręcić w drugą stronę
You could not all understand
Nie wszyscy mogliście zrozumieć
And now we're out on our own
A teraz jesteśmy zdani na siebie
You have to wonder what lasts
Trzeba się zastanowić, co trwa
When all that's left to recognize
Kiedy wszystko, co pozostało do rozpoznania
Is a scene from the past
To scena z przeszłości
Here in the night so far away from it all
Tutaj w nocy, tak daleko od tego wszystkiego
Out of my sight, how far down did we fall
Poza moim zasięgiem, jak nisko upadliśmy
How far down did we fall
Jak nisko upadliśmy
How far down did we fall in the Days Gone By
Jak nisko upadliśmy w „Day Gone By”.
From Poco "Inamorata"
Z Poco „Inamorata”
Atlantic Records
Records Atlantyku
Black Bayou Music(ASCAP)
Muzyka Black Bayou (ASCAP)
Paul Cotton lead vocals/guitar
Wokal/gitara główna Paula Cottona
Rusty Young guitar/harmony
Gitara/harmonia Rusty Young
Richie Furay harmony
Harmonia Richiego Furaya
Tim Schmit harmony
Harmonia Tima Schmita
George Grantham harmony
Harmonia George'a Granthama
Kim Bullard keyboards
Klawiatury Kima Bullarda
Stephan Chapman drums
Stephan Chapman gra na perkusji
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
