You Better Think Twice Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You Better Think Twice - POCO
İki Kez Düşünseniz İyi Olur - POCO
GUITAR INTRO
GİTAR GİRİŞ
You better think twice, About leaving me behind
Beni geride bırakma konusunda iki kez düşünsen iyi olur
Make up your mind, About what you're gonna do
Ne yapacağın konusunda kararını ver
You know it ain't easy, When your love hurts night and day
Kolay olmadığını biliyorsun, aşkın gece gündüz acı verdiğinde
Oh, how you please, When I hear you call my name
Oh, nasıl lütfen, adımı söylediğini duyduğumda
Breathlessly, I await the moment to surround you,
Nefes nefese, seni kuşatacağım anı bekliyorum.
Do not fear the song that makes you sing
Sana şarkı söyleten şarkıdan korkma
It will offer you wings, to fly away, But do expect to land if you can't
Uçup gitmen için sana kanatlar sunacak, Ama eğer yapamazsan inmeyi bekle
stay
kalmak
You better think twice, About leaving me behind
Beni geride bırakma konusunda iki kez düşünsen iyi olur
Make up your mind, About what you're gonna do
Ne yapacağın konusunda kararını ver
You take my advice, Oh woman, you got to choose
Tavsiyemi dinle, ah kadın, seçim yapmalısın
Take a little time, You got nothing more to lose
Biraz zaman ayırın, kaybedecek başka bir şeyiniz yok
GUITAR BREAK
GİTAR MOLASI
In time, you know my melody will haunt you, Your words can make it rhyme so
Zamanla melodimin seni rahatsız edeceğini biliyorsun, sözlerin onu öyle kafiyeli hale getirebilir ki
easily
kolayca
It ain't no sin, when love is real, So come on and let me know just how you
Aşk gerçek olduğunda günah değil, öyleyse hadi ve bana nasıl olduğunu anlat
feel
hissetmek
GUITAR RIFF
GİTAR RİFİ
You better think twice, About leaving me behind
Beni geride bırakma konusunda iki kez düşünsen iyi olur
Make up your mind, About what you're gonna do
Ne yapacağın konusunda kararını ver
You take my advice, Oh woman, you got to choose
Tavsiyemi dinle, ah kadın, seçim yapmalısın
Take a little time, You got nothing more to lose
Biraz zaman ayırın, kaybedecek başka bir şeyiniz yok
GUITAR BREAK ENDING
GİTAR ARASI BİTİYOR
The capo on the second fret helps make playing the lead riffs easier. There is a second
İkinci perdedeki kapo, ana rifflerin çalınmasını kolaylaştırmaya yardımcı olur. Bir saniye var
guitar playing a dual lead in some parts.
gitar bazı kısımlarda çift kurşun çalıyor.
This has been ear transcribed by me personally.
Bu bizzat tarafımdan kulaktan kulağa aktarılmıştır.
I tried to make the chords line up with the word in the song that the chord change occurs.
Şarkıda akor değişiminin gerçekleştiği kelimeyle akorları aynı hizaya getirmeye çalıştım.