Carnival of Rust Liedtext Deutsche Übersetzung

This is the acoustic version of the song Carnival of Rust.. This is also my first tab,
Dies ist die Akustikversion des Liedes Carnival of Rust. Dies ist auch mein erstes Tab,
so hope it helps.. :)
Ich hoffe also, dass es hilft. :)
Guitar 1: Capo on 3
Gitarre 1: Kapodaster auf 3
Guitar 2: Capo on 1
Gitarre 2: Kapodaster auf 1
Intro:
Einführung:
Guitar 1
Gitarre 1
(Guitar 1 continues)
(Gitarre 1 geht weiter)
Verse 1:
Vers 1:
D' you breathe the name of your savior in your hour of need
Atmen Sie in der Stunde der Not den Namen Ihres Retters
N' taste the blame if the flavor should remind you of greed
N' schmecken Sie die Schuld, wenn der Geschmack Sie an Gier erinnern sollte
Bridge 1:
Brücke 1:
Of implication, insinuation, and ill will 'til you cannot lie still
Von Implikationen, Andeutungen und bösem Willen, bis du nicht mehr still liegen kannst
In all this turmoil before red cape and foil come closing in for a kill
In all diesem Aufruhr drängen sich rote Umhänge und Florett zum Töten
Chorus:
Chor:
Come feed the rain
Kommen Sie und füttern Sie den Regen
'Cause I'm thirsty for your love
Weil ich nach deiner Liebe dürste
Dancing underneath the skies of lust
Tanzen unter dem Himmel der Lust
Yeah feed the rain
Ja, füttere den Regen
'Cause without your love my life
Denn ohne deine Liebe mein Leben
Ain't nothing but this carnival of rust
Es ist nichts anderes als dieser Karneval des Rosts
Ooh
Oh
Verse 2:
Vers 2:
It's all a game avoiding failure when true colors will bleed
Es geht nur darum, Misserfolge zu vermeiden, wenn das wahre Gesicht ausbleibt
All in the name of misbehavior and the things we don't need
Alles im Namen von Fehlverhalten und den Dingen, die wir nicht brauchen
Bridge 2:
Brücke 2:
I lust for after no disaster can touch, touch us anymore
Ich sehne mich danach, dass uns keine Katastrophe mehr berühren kann
And more than ever I hope to never fall where enough is not the same it was before
Und mehr denn je hoffe ich, dass ich nie dahin falle, dass genug nicht mehr das Gleiche ist wie vorher
*Chorus* X2
*Chor* X2
Ain't nothing but this carnival of rust
Es ist nichts anderes als dieser Karneval des Rosts
(Same chords as chorus)
(Gleiche Akkorde wie im Refrain)
Don't walk away
Geh nicht weg
Don't walk away
Geh nicht weg
When the world is burning
Wenn die Welt brennt
Don't walk away
Geh nicht weg
Don't walk away
Geh nicht weg
When the heart is yearning
Wenn das Herz Sehnsucht hat
Outro:
Outro:
(Note: Guitar 1 continues to play the piece throughout the verses and bridges. Guitar 2
(Hinweis: Gitarre 1 spielt das Stück während der gesamten Strophen und Übergänge weiter. Gitarre 2
plays the chords softly in the bridges. The chords in the chorus can be played by either
spielt die Akkorde sanft in den Stegen. Die Akkorde im Refrain können von beiden gespielt werden
or both.)
oder beides.)