Carnival of Rust Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Poeci jesieni – Karnawał Rdzy
Poets of the Fall - Carnival of Rust tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This is the acoustic version of the song Carnival of Rust.. This is also my first tab,
To jest akustyczna wersja utworu Carnival of Rust.. To także moja pierwsza zakładka,
so hope it helps.. :)
więc mam nadzieję, że to pomoże.. :)
Guitar 1: Capo on 3
Gitara 1: Capo na 3
Guitar 2: Capo on 1
Gitara 2: Capo na 1
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1
Gitara 1
(Guitar 1 continues)
(Gitara 1 kontynuuje)
Verse 1:
Werset 1:
D' you breathe the name of your savior in your hour of need
Czy będziesz oddychał imieniem swojego wybawiciela w godzinie potrzeby
N' taste the blame if the flavor should remind you of greed
Nie posmakuj winy, jeśli smak będzie przypominał ci o chciwości
Bridge 1:
Most 1:
Of implication, insinuation, and ill will 'til you cannot lie still
O sugestiach, insynuacjach i złej woli, dopóki nie będziesz mógł leżeć spokojnie
In all this turmoil before red cape and foil come closing in for a kill
W całym tym zamieszaniu, zanim czerwona peleryna i folia zbliżają się, by zabić
Chorus:
Chór:
Come feed the rain
Przyjdź nakarmić deszcz
'Cause I'm thirsty for your love
Bo jestem spragniony Twojej miłości
Dancing underneath the skies of lust
Tańcząc pod niebem pożądania
Yeah feed the rain
Tak, karmię deszczem
'Cause without your love my life
Bo bez twojej miłości moje życie
Ain't nothing but this carnival of rust
Nie ma nic poza tym karnawałem rdzy
Ooh
Ooch
Verse 2:
Werset 2:
It's all a game avoiding failure when true colors will bleed
To wszystko jest grą polegającą na unikaniu porażki, gdy prawdziwe kolory krwawią
All in the name of misbehavior and the things we don't need
Wszystko w imię złego zachowania i rzeczy, których nie potrzebujemy
Bridge 2:
Most 2:
I lust for after no disaster can touch, touch us anymore
Pożądam tego, że żadna katastrofa nie może nas już dotknąć, dotknąć
And more than ever I hope to never fall where enough is not the same it was before
I bardziej niż kiedykolwiek mam nadzieję, że nigdy nie upadnę tam, gdzie „wystarczająco” to już nie to samo, co wcześniej
*Chorus* X2
*Refren* X2
Ain't nothing but this carnival of rust
Nie ma nic poza tym karnawałem rdzy
(Same chords as chorus)
(Te same akordy co refren)
Don't walk away
Nie odchodź
Don't walk away
Nie odchodź
When the world is burning
Kiedy świat płonie
Don't walk away
Nie odchodź
Don't walk away
Nie odchodź
When the heart is yearning
Kiedy serce tęskni
Outro:
Zakończenie:
(Note: Guitar 1 continues to play the piece throughout the verses and bridges. Guitar 2
(Uwaga: Gitara 1 kontynuuje odtwarzanie utworu przez wszystkie zwrotki i łączniki. Gitara 2
plays the chords softly in the bridges. The chords in the chorus can be played by either
delikatnie gra akordy na mostkach. Akordy w refrenie mogą być odtwarzane przez oba
or both.)
lub oba.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
