Carnival of Rust 歌詞 日本語訳

This is the acoustic version of the song Carnival of Rust.. This is also my first tab,
これは「Carnival of Rust」という曲のアコースティックバージョンです。これは私の最初のタブでもあります。
so hope it helps.. :)
それが役立つことを願っています..:)
Guitar 1: Capo on 3
ギター 1: カポオン 3
Guitar 2: Capo on 1
ギター 2: カポオン 1
Intro:
イントロ:
Guitar 1
ギター1
(Guitar 1 continues)
(ギター 1 が続きます)
Verse 1:
1節:
D' you breathe the name of your savior in your hour of need
D' あなたは必要なときに救世主の名を呼吸します
N' taste the blame if the flavor should remind you of greed
味が貪欲を思い出させるなら、責めを味わわないで
Bridge 1:
ブリッジ 1:
Of implication, insinuation, and ill will 'til you cannot lie still
黙って横になれなくなるまで、暗示、ほのめかし、悪意を
In all this turmoil before red cape and foil come closing in for a kill
このすべての混乱の中で、赤いマントとフォイルが殺害に近づく前に
Chorus:
コーラス：
Come feed the rain
雨を与えに来てください
'Cause I'm thirsty for your love
だって私はあなたの愛に飢えているから
Dancing underneath the skies of lust
欲望の空の下で踊る
Yeah feed the rain
そう、雨を養ってください
'Cause without your love my life
だってあなたの愛がなければ私の人生は
Ain't nothing but this carnival of rust
錆びのカーニバル以外の何ものでもない
Ooh
ああ、
Verse 2:
2節:
It's all a game avoiding failure when true colors will bleed
本当の色がにじむとき、それはすべて失敗を避けるためのゲームです
All in the name of misbehavior and the things we don't need
すべては不正行為と私たちに必要のないものの名の下に
Bridge 2:
ブリッジ 2:
I lust for after no disaster can touch, touch us anymore
災害がもう触れられなくなった後に私は渇望している、もう私たちに触れられない
And more than ever I hope to never fall where enough is not the same it was before
そしてこれまで以上に、以前と同じでは十分ではない状況に陥らないことを願っています
*Chorus* X2
*コーラス* X2
Ain't nothing but this carnival of rust
錆びのカーニバル以外の何ものでもない
(Same chords as chorus)
(コーラスと同じコード)
Don't walk away
立ち去らないで
Don't walk away
立ち去らないで
When the world is burning
世界が燃えているとき
Don't walk away
立ち去らないで
Don't walk away
立ち去らないで
When the heart is yearning
心が切望しているとき
Outro:
アウトロ:
(Note: Guitar 1 continues to play the piece throughout the verses and bridges. Guitar 2
(注: ギター 1 はヴァースとブリッジ全体で曲を演奏し続けます。ギター 2
plays the chords softly in the bridges. The chords in the chorus can be played by either
ブリッジで和音を優しく演奏します。サビのコードはどちらでも演奏可能
or both.)
または両方。)