Kimseler Duymasın Liedtext Deutsche Übersetzung

Sen çok uzakta bir yerdesin,
Du bist irgendwo weit weg,
Seninle olmaz artık.
Nicht mehr bei dir.
Kimseler duymasın, Aman aman,
Lass dich von niemandem hören, Oh mein Gott,
Öyle bakmasın, Yalan yalan,
Sieh nicht so aus, es ist eine Lüge, eine Lüge,
Benimle olmasın.
Nicht bei mir.
Bu kalbim aynı yerde, Atmıyor senden önce.
Mein Herz ist am selben Ort, es schlägt nicht vor dir.
Bakıştık aynalarda aylar önce, Yıllar önce.
Wir haben vor Monaten, vor Jahren in den Spiegel geschaut.
Düşmüşüm aşka senle, Söyle sen var mı çare?
Ich habe mich in dich verliebt, sag mir, gibt es ein Heilmittel?
Bir yerde denk gelirsek, Bakma öyle, Otur şöyle. Ahhhh....
Wenn wir irgendwo darauf stoßen, schauen Sie es nicht so an, sondern setzen Sie sich einfach hin. Ahhhh....
Kimseler duymasın, Aman aman,
Lass dich von niemandem hören, Oh mein Gott,
Öyle bakmasın, Yalan yalan,
Sieh nicht so aus, es ist eine Lüge, eine Lüge,
Benimle olmasın.
Nicht bei mir.
Bu kalbim aynı yerde, Atmıyor senden önce.
Mein Herz ist am selben Ort, es schlägt nicht vor dir.
Bakıştık aynalarda Aylar önce, Yıllar önce.
Wir haben vor Monaten, vor Jahren in die Spiegel geschaut.
Düşmüşüm aşka senle, Söyle sen var mı çare?
Ich habe mich in dich verliebt, sag mir, gibt es ein Heilmittel?
Bir yerde denk gelirsek, Bakma öyle, Otur şöyle.
Wenn wir irgendwo darauf stoßen, schauen Sie es nicht so an, sondern setzen Sie sich einfach hin.
Kimseler duymasın, Aman aman,
Lass dich von niemandem hören, Oh mein Gott,
Öyle bakmasın, Yalan yalan,
Sieh nicht so aus, es ist eine Lüge, eine Lüge,
Benimle olmasın.
Nicht bei mir.