Kimseler Duymasın Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Poizi – Nie pozwól nikomu słyszeć
by Poizi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sen çok uzakta bir yerdesin,
Jesteś gdzieś daleko,
Seninle olmaz artık.
Już nie z tobą.
Kimseler duymasın, Aman aman,
Nie pozwól, żeby ktokolwiek Cię usłyszał, o mój Boże,
Öyle bakmasın, Yalan yalan,
Nie patrz tak, to kłamstwo, kłamstwo,
Benimle olmasın.
Nie ze mną.
Bu kalbim aynı yerde, Atmıyor senden önce.
To moje serce jest w tym samym miejscu, nie bije przed tobą.
Bakıştık aynalarda aylar önce, Yıllar önce.
Spojrzeliśmy w lustro miesiące, lata temu.
Düşmüşüm aşka senle, Söyle sen var mı çare?
Zakochałem się w Tobie, powiedz mi, czy jest na to lekarstwo?
Bir yerde denk gelirsek, Bakma öyle, Otur şöyle. Ahhhh....
Jeśli gdzieś na to natrafimy, nie patrzcie na to w ten sposób, po prostu usiądźcie. Ahhhh....
Kimseler duymasın, Aman aman,
Nie pozwól, żeby ktokolwiek Cię usłyszał, o mój Boże,
Öyle bakmasın, Yalan yalan,
Nie patrz tak, to kłamstwo, kłamstwo,
Benimle olmasın.
Nie ze mną.
Bu kalbim aynı yerde, Atmıyor senden önce.
To moje serce jest w tym samym miejscu, nie bije przed tobą.
Bakıştık aynalarda Aylar önce, Yıllar önce.
Patrzyliśmy w lustra miesiące, lata temu.
Düşmüşüm aşka senle, Söyle sen var mı çare?
Zakochałem się w Tobie, powiedz mi, czy jest na to lekarstwo?
Bir yerde denk gelirsek, Bakma öyle, Otur şöyle.
Jeśli gdzieś na to natrafimy, nie patrzcie na to w ten sposób, po prostu usiądźcie.
Kimseler duymasın, Aman aman,
Nie pozwól, żeby ktokolwiek Cię usłyszał, o mój Boże,
Öyle bakmasın, Yalan yalan,
Nie patrz tak, to kłamstwo, kłamstwo,
Benimle olmasın.
Nie ze mną.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
