Promises Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Promises - The Morning Benders
Vaatler - Sabah Bükücüler
Email: la7crosse11@aol.com
E-posta: la7crosse11@aol.com
This tab is a basic outline of the song. There are many arpeggios and
Bu sekme şarkının temel taslağını oluşturur. Çok sayıda arpej var ve
random riffs being played by the 2nd guitar. This tab is a good starting
2. gitar tarafından çalınan rastgele riffler. Bu sekme iyi bir başlangıçtır
point, though.
nokta ama.
Intro/Main Riff
Giriş/Ana Riff
--Intro--
--Giriş--
*Main Riff x2*
*Ana Riff x2*
--Verse--
--Ayet--
*Main Riff x2*
*Ana Riff x2*
This spirit is holding us down,
Bu ruh bizi alıkoyuyor
We shit our shoulders in deep.
Omuzlarımızı derine vuruyoruz.
Pulling us to the light,
Bizi ışığa doğru çeken,
Toasted our backs in the sun.
Sırtımızı güneşte kızarttık.
And I waited to hear the next call,
Ve bir sonraki çağrıyı duymayı bekledim.
We got all our ears pressed against the wall.
Hepimiz kulaklarımızı duvara dayadık.
--Verse 2--
--Ayet 2--
*Main Riff x2*
*Ana Riff x2*
But now our days are set straight,
Ama artık günlerimiz düzene girdi,
We're seeing it all eye to eye.
Hepsini göz göze görüyoruz.
The balance is still chasing after,
Denge hala peşinde,
Just hanging on as you walk by.
Sadece yürürken takılıyorsun.
And they say it's only natural,
Ve bunun çok doğal olduğunu söylüyorlar.
They say we're coming along just fine.
İyi anlaştığımızı söylüyorlar.
But I can't help thinking we grew up too fast,
Ama çok hızlı büyüdüğümüzü düşünmeden edemiyorum.
And I know, I know this won't last, a second longer than it has.
Ve biliyorum, bunun bir saniye bile daha uzun sürmeyeceğini biliyorum.
--Bridge--
--Köprü--
Children you will, be cared for at once,
Çocuklarınız hemen ilgilenilecek,
And wanted our arms like, promises plucked from above.
Ve kollarımızı yukarıdan koparılmış sözler gibi istedik.
*Main Riff x2*
*Ana Riff x2*
--Verse 3-- (Same as second verse)
--Ayet 3-- (İkinci ayetin aynısı)
This world is only getting smaller,
Bu dünya giderek küçülüyor
The choices aren't ours to be made.
Seçimler bize ait değil.
And I feel like wasting my days,
Ve günlerimi boşa harcıyormuşum gibi hissediyorum
I feel like wasting my days.
Günlerimi boşa harcıyormuşum gibi hissediyorum.
And I've seen what's coming on,
Ve neler olacağını gördüm.
And I can't say it will all be fine.
Ve her şeyin yoluna gireceğini söyleyemem.
And I can't help thinking we grew up too fast,
Ve çok hızlı büyüdüğümüzü düşünmeden edemiyorum.
No I can't help thinking we grew up too fast
Hayır çok hızlı büyüdüğümüzü düşünmeden edemiyorum
And I know, I know, I know this won't last, a second longer than it has.
Ve biliyorum, biliyorum, bunun bir saniye bile daha uzun sürmeyeceğini biliyorum.
--Outro--
--Outro--
*Main Riff x4*
*Ana Riff x4*