Nine Cats كلمات أغنية ترجمة عربية

Nine Cats (Acoustic version)
تسعة قطط (نسخة صوتية)
This is the version that can be found on the Insignificance bonus disc from the re-issue
هذا هو الإصدار الذي يمكن العثور عليه على القرص الإضافي Insignificance من إعادة الإصدار
Signify. Listen to the music for the timing/rhythm/hammer-ons/hammer-offs.
سيغناي. استمع إلى الموسيقى الخاصة بالتوقيت/الإيقاع/المطرقة/المطرقة.
Chords:
الحبال:
Tuning EADGBE
ضبط إيدجبي
Amadd9 x07500
أماد9x07500
D6sus2/A x07700
D6sus2/أ x07700
A minor x02210
قاصر x02210
Intro:
مقدمة:
Amadd9 | D6sus2/A
عماد9 | D6sus2/أ
The butterfly sailed on the breeze
أبحرت الفراشة في النسيم
su
su
Past a field of barbed wire trees
بجوار حقل من أشجار الأسلاك الشائكة
Where golden dragons chased around
حيث طاردت التنانين الذهبية حولها
Pampered poppies on the ground
الخشخاش المدللة على الأرض
Two silver trout sat way on high
جلس اثنان من سمك السلمون المرقط الفضي في الأعلى
And watched a royal samurai
وشاهد الساموراي الملكي
Plant two black orchids in a box
زرع اثنين من بساتين الفاكهة السوداء في صندوق
And strap it to a laughing fox
وربطه بالثعلب الضاحك
su
su
A minstrel bought a crooked spoon
اشترى المنشد ملعقة ملتوية
su
su
He gave it to a blue baboon
لقد أعطاها لقرد البابون الأزرق
su
su
Who filled it full of virgin snow
الذي ملأها مملوءة بالثلج البكر
And watched it in the afterglow
وشاهدته في الشفق
The toad stoon in his ballet shoes
الضفدع حجر في حذائه الباليه
ss4
ss4
Teaching sixteen kangaroos
تعليم ستة عشر حيوان الكنغر
How to skip across a lake
كيفية القفز عبر البحيرة
They found it hard to stay awake
لقد وجدوا صعوبة في البقاء مستيقظين
A pharaoh played a merry tune
لقد عزف فرعون لحنًا مرحًا
And watched nine cats dance on the moon
وشاهدت تسع قطط ترقص على القمر
I didn't know what all this meant
لم أكن أعرف ماذا يعني كل هذا
I didn't know why I was sent.
ولم أعرف لماذا تم إرسالي.
I threw five clocks down on my bed
لقد ألقيت خمس ساعات على سريري
The chimes danced out on golden threads
رقصت الدقات على الخيوط الذهبية
And turned to footprints on my wall
والتفتت إلى آثار الأقدام على حائطي
Sequined tears began to fall
بدأت الدموع البراقة في الانخفاض