Nine Cats Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Drzewo jeżozwierza - Dziewięć kotów
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nine Cats (Acoustic version)
Dziewięć kotów (wersja akustyczna)
This is the version that can be found on the Insignificance bonus disc from the re-issue
Tę wersję można znaleźć na dodatkowej płycie Insignificance z reedycji
Signify. Listen to the music for the timing/rhythm/hammer-ons/hammer-offs.
Oznacz. Posłuchaj muzyki, aby poznać rytm/rytm/hammer-on/hammer-off.
Chords:
Akordy:
Tuning EADGBE
Strojenie EADGBE
Amadd9 x07500
Amadd9x07500
D6sus2/A x07700
D6sus2/A x07700
A minor x02210
Niewielki x02210
Intro:
Wprowadzenie:
Amadd9 | D6sus2/A
Amadd9 | D6sus2/A
The butterfly sailed on the breeze
Motyl popłynął na wietrze
su
su
Past a field of barbed wire trees
Za polem porośniętym drutem kolczastym
Where golden dragons chased around
Gdzie goniły złote smoki
Pampered poppies on the ground
Rozpieszczone maki na ziemi
Two silver trout sat way on high
Dwa srebrne pstrągi siedziały wysoko
And watched a royal samurai
I obserwowałem królewskiego samuraja
Plant two black orchids in a box
Posadź dwie czarne orchidee w pudełku
And strap it to a laughing fox
I przywiąż go do śmiejącego się lisa
su
su
A minstrel bought a crooked spoon
Minstrel kupił krzywą łyżkę
su
su
He gave it to a blue baboon
Dał go niebieskiemu pawianowi
su
su
Who filled it full of virgin snow
Kto napełnił go pełnym dziewiczym śniegiem
And watched it in the afterglow
I obserwowałem to w poświacie
The toad stoon in his ballet shoes
Ropucha stoi w swoich baletkach
ss4
ss4
Teaching sixteen kangaroos
Nauczanie szesnastu kangurów
How to skip across a lake
Jak przeskoczyć jezioro
They found it hard to stay awake
Trudno im było nie zasnąć
A pharaoh played a merry tune
Faraon zagrał wesołą melodię
And watched nine cats dance on the moon
I patrzyłem, jak dziewięć kotów tańczy na Księżycu
I didn't know what all this meant
Nie wiedziałem, co to wszystko znaczy
I didn't know why I was sent.
Nie wiedziałem, dlaczego mnie wysłano.
I threw five clocks down on my bed
Rzuciłem pięć zegarów na łóżko
The chimes danced out on golden threads
Dzwonki tańczyły na złotych nitkach
And turned to footprints on my wall
I zwróciłem się do śladów stóp na mojej ścianie
Sequined tears began to fall
Cekinowe łzy zaczęły spadać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
