Nine Cats Versuri Traducere în Română

Nine Cats (Acoustic version)
Nine Cats (versiunea acustică)
This is the version that can be found on the Insignificance bonus disc from the re-issue
Aceasta este versiunea care poate fi găsită pe discul bonus Insignificance din reeditare
Signify. Listen to the music for the timing/rhythm/hammer-ons/hammer-offs.
Semnifica. Ascultă muzică pentru sincronizare/ritm/hammer-ons/hammer-off.
Chords:
Acorduri:
Tuning EADGBE
Tuning EADGBE
Amadd9 x07500
Amadd9 x07500
D6sus2/A x07700
D6sus2/A x07700
A minor x02210
Un minor x02210
Intro:
Introducere:
Amadd9 | D6sus2/A
Amadd9 | D6sus2/A
The butterfly sailed on the breeze
Fluturele naviga pe briză
su
su
Past a field of barbed wire trees
Pe lângă un câmp de copaci de sârmă ghimpată
Where golden dragons chased around
Unde dragonii aurii alergau în jur
Pampered poppies on the ground
Maci răsfățați pe pământ
Two silver trout sat way on high
Doi păstrăvi argintii stăteau mult mai sus
And watched a royal samurai
Și am urmărit un samurai regal
Plant two black orchids in a box
Plantați două orhidee negre într-o cutie
And strap it to a laughing fox
Și legați-l de o vulpe care râde
su
su
A minstrel bought a crooked spoon
Un menestrel a cumpărat o lingură strâmbă
su
su
He gave it to a blue baboon
I-a dat-o unui babuin albastru
su
su
Who filled it full of virgin snow
Care l-a umplut plin de zăpadă virgină
And watched it in the afterglow
Și am privit-o în strălucire
The toad stoon in his ballet shoes
Broasca râioasă în pantofi de balet
ss4
ss4
Teaching sixteen kangaroos
Predarea șaisprezece canguri
How to skip across a lake
Cum să sari peste un lac
They found it hard to stay awake
Le-a fost greu să rămână treji
A pharaoh played a merry tune
Un faraon a cântat o melodie veselă
And watched nine cats dance on the moon
Și am văzut nouă pisici dansând pe lună
I didn't know what all this meant
Nu știam ce înseamnă toate astea
I didn't know why I was sent.
Nu știam de ce am fost trimis.
I threw five clocks down on my bed
Am aruncat cinci ceasuri jos pe patul meu
The chimes danced out on golden threads
Clopoțeii au dansat pe fire de aur
And turned to footprints on my wall
Și m-am întors la urme de pași pe peretele meu
Sequined tears began to fall
Au început să cadă lacrimi cu paiete