My Kind of Scene Testo Traduzione Italiana
Powderfinger - Il mio tipo di scena
by Powderfinger
Powderfinger - My Kind of Scene testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Powderfinger, My Kinda Scene.
Powderfinger, la mia scena preferita.
Modified version of Tab originally done by Clint Hinze
Versione modificata di Tab originariamente realizzata da Clint Hinze
I've just put in a few missing parts, put the chords at the right timing and deleted some bits.
Ho solo inserito alcune parti mancanti, ho messo gli accordi al momento giusto e ho cancellato alcuni pezzi.
Tell me where I'm
Dimmi dove sono
supposed to begin
dovrebbe iniziare
an unhappy life working
una vita infelice lavorando
some kind of dead end job
una specie di lavoro senza uscita
for everything you thought you had
per tutto quello che pensavi di avere
has gone from worse to bad
è passato di peggio in male
Lean to the side
Appoggiati di lato
whisper it quiet
sussurralo a bassa voce
the end is in sight to working
la fine è in vista del lavoro
all night around the clock
tutta la notte 24 ore su 24
for everything you thought you had
per tutto quello che pensavi di avere
has gone from worse to bad
è passato di peggio in male
(Chorus)
(Coro)
But it's not my kind of scene oh yeah
Ma non è il mio tipo di scena, oh sì
footprints on the other side
impronte dall'altra parte
remind me where I've been oh yeah
ricordami dove sono stato, oh sì
I'll watch from the other side
Guarderò dall'altra parte
Tell me where I'm
Dimmi dove sono
supposed to begin
dovrebbe iniziare
move out of sight and onto
allontanarsi dalla vista e andare avanti
some life I'm dreaming of
qualche vita che sto sognando
for everything you thought you had
per tutto quello che pensavi di avere
has gone from worse to bad
è passato di peggio in male
so I'll just wait and watch the wheels
quindi aspetterò e guarderò le ruote
while you're turning back
mentre stai tornando indietro
(Chorus)
(Coro)
But it's not my kind of scene oh yeah
Ma non è il mio tipo di scena, oh sì
footprints on the other side
impronte dall'altra parte
remind me where I've been oh yeah
ricordami dove sono stato, oh sì
I'll watch from the other side
Guarderò dall'altra parte
Oooooooooooh it pulls me over and it drags me under
Ooooooooooh mi tira su e mi trascina sotto
Oooooooooooh it pulls me over and it drags me under
Ooooooooooh mi tira su e mi trascina sotto
Tell me where I'm
Dimmi dove sono
supposed to begin
dovrebbe iniziare
an unhappy life working
una vita infelice lavorando
some kind of dead end job
una specie di lavoro senza uscita
Alright now alright now
Va bene adesso, va bene adesso
Alright now alright now
Va bene adesso, va bene adesso
But it's not my kind of scene oh yeah
Ma non è il mio tipo di scena, oh sì
footprints on the other side
impronte dall'altra parte
remind me where I've been oh yeah
ricordami dove sono stato, oh sì
I'll watch from the other side
Guarderò dall'altra parte
Alright now alright now
Va bene adesso, va bene adesso
(fades)
(svanisce)
I'll watch from the other side
Guarderò dall'altra parte
Alright now alright now
Va bene adesso, va bene adesso
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
