Andromeda Heights Versuri Traducere în Română

Andromeda Heights - Prefab Sprout
Andromeda Heights - Sprout prefabricat
Prefab Sprout
Sprout prefabricat
Andromeda Heights (1997)
Andromeda Heights (1997)
(Paddy McAloon)
(Paddy McAloon)
From: "Andromeda Heights"
De la: „Andromeda Heights”
CHORDS
COORDURI
E/G# 0-0-1-2-x-4
E/G# 0-0-1-2-x-4
D/F# 2-3-2-0-x-2
D/F# 2-3-2-0-x-2
D7sus2 0-1-2-0-x-x
D7sus2 0-1-2-0-x-x
(instrumental track)
(piesa instrumentala)
We're building a home on the side of a mountain
Construim o casă pe coasta unui munte
Above the clouds, next to the sky
Deasupra norilor, lângă cer
And after our labours the stars will be neighbours
Iar după ostenelile noastre stelele vor fi vecine
We'll take our place with them in space
Ne vom lua locul cu ei în spațiu
We're not using concrete or plaster or wood -
Nu folosim beton sau ipsos sau lemn -
They'd lower the tone of our new neighbourhood
Ar scădea tonul noului nostru cartier
And mortar will crumble with age and neglect
Și mortarul se va prăbuși cu vârsta și neglijența
We're building our home upon love and respect
Ne construim casa pe iubire și respect
And when we've built it we'll call it Andromeda Heights
Și când o vom construi, o vom numi Andromeda Heights
When we've built it we'll call it Andromeda Heights
Când o vom construi, o vom numi Andromeda Heights
When we've built it we'll call it Andromeda Heights
Când o vom construi, o vom numi Andromeda Heights
We're building a home on the side of a mountain
Construim o casă pe coasta unui munte
Above the clouds, next to the sky
Deasupra norilor, lângă cer
Our plans are ambitious - a blueprint of wishes
Planurile noastre sunt ambițioase - un model de dorințe
That will come true and when they do
Asta se va împlini și atunci când o vor face
Folks in the valley will look up and say
Oamenii din vale se vor uita în sus și vor spune
"You've finally built it can we come and stay?"
— În sfârșit l-ai construit, putem veni și rămâne?
And cynics will marvel and say "we confess -
Iar cinicii se vor mira și vor spune „mărturisim...
There were times when we thought it was just an address!
Au fost momente când am crezut că este doar o adresă!
But now that we've seen it we know it's Andromeda Heights
Dar acum că am văzut-o, știm că este Andromeda Heights
Now we've seen it we know it's Andromeda Heights
Acum l-am văzut, știm că este Andromeda Heights
Now we've seen it we know it's Andromeda Heights."
Acum l-am văzut, știm că este Andromeda Heights.”
| A E/G# | Am D | C Bm | A | B |
| A E/G# | Sunt D | C Bm | A | B |
We're building a home on the side of a mountain
Construim o casă pe coasta unui munte
Above the clouds, next to the sky
Deasupra norilor, lângă cer
And after our labours the stars will be neighbours
Iar după ostenelile noastre stelele vor fi vecine
We'll take our place with them in space
Ne vom lua locul cu ei în spațiu